Cassazione n. 19051/2022

o la seguente: ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 22177/2015 R.G., proposto da: AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del direttore pro tempore, elettivamente domiciliata in Roma, via dei Portoghesi 12, presso l'Avvocatura generale dello Stato che la rappresenta e difende ope legis ricorrente contro [OSCURATO:PERSONA], rappresentato e difeso dall’avv.to [OSCURATO:PERSONA] e dall’avv.to [OSCURATO:PERSONA], elettivamente domiciliato presso lo studio di quest’ultimo in Roma, [OSCURATO:PERSONA] n. 20, come da mandato in calce al controricorso controricorrente F i r m a t o D a : C A R I S T O L U C A D I O N I G I E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 4 4 3 e 8 a 5 7 0 f f 1 d 5 c c 3 c 9 e f f 7 7 3 3 a 9 d b 2 e - F i r m a t o D a : S O R R E N T I N O F E D E R I C O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 4 e c 9 a 6 7 e 8 f 8 6 e f e 0 7 f 7 a 2 d 0 6 3 9 e d b d a b Numero registro generale 22177/2015 Numero sezionale 1198/2022 Numero di raccolta generale 19051/2022 Data pubblicazione 13/06/2022 avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale del [OSCURATO:PERSONA] n. 99/08/2015, depositata in data 04/03/2015 e non notificata; udita la relazione del consigliere [OSCURATO:PERSONA]Angiolella nella camera di consiglio del 6 aprile 2022. [OSCURATO:PERSONA] L’Agenzia delle entrate ha impugnato in Cassazione, con un unico motivo di ricorso, la sentenza della Commissione tributaria regionale del [OSCURATO:PERSONA] n. 99/08/2015, del 04/03/2015, che aveva parzialmente accolto sia l'appello principale dell'ufficio che quello incidentale del contribuente, confermando l'avviso di accertamento ad esclusione delle sanzioni. Il contribuente ha resistito con controricorso ed ha proposto ricorso incidentale. Successivamente, con istanza del 30/03/2021, il contribuente ha chiesto la cessazione della materia del contendere per definizione agevolata della lite, ex art. 11 d.l. 24/04/2017 n. 50, allegando documentazione afferente alla procedura di condono. Questa Corte, con ordinanza interlocutoria resa all’adunanza camerale del 27 maggio 2021, ha assegnato al contribuente termine per la notifica dei nuovi documenti all’Avvocatura dello Stato. Con memoria del 2 agosto 2021, l'Agenzia delle entrate ha confermato l'esito regolare della definizione della lite, ai sensi della normativa indicata ed ha aderito alla istanza di cessazione della materia del contendere avanzata dal contribuente con compensazione delle spese di lite. [OSCURATO:PERSONA] L’adesione dell’Agenzia delle entrate all’istanza di definizione agevolata della controversia, ai sensi dell’art. 11 del d.l. 24 aprile 2017 n. 50, in una alla conferma che la stessa Agenzia delle entrate ha dato 2 F i r m a t o D a : C A R I S T O L U C A D I O N I G I E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 4 4 3 e 8 a 5 7 0 f f 1 d 5 c c 3 c 9 e f f 7 7 3 3 a 9 d b 2 e - F i r m a t o D a : S O R R E N T I N O F E D E R I C O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 4 e c 9 a 6 7 e 8 f 8 6 e f e 0 7 f 7 a 2 d 0 6 3 9 e d b d a b Numero registro generale 22177/2015 Numero sezionale 1198/2022 Numero di raccolta generale 19051/2022 Data pubblicazione 13/06/2022 dell’avvenuto pagamento nei termini indicati dalla procedura di condono (pagamento di tutti gli importi di cui all'atto impugnato che hanno formato oggetto di contestazione in primo grado e degli interessi da ritardata iscrizione a ruolo), determina la cessazione della materia del contendere. Le spese vengono interamente compensate. P.Q.M. Dichiara la cessazione della materia del contendere per definizione della lite ai sensi dell’art. 11 del d.l. 24/04/2017 n. 50. Spese compensate. Così deciso, in data 6 aprile 2022. [OSCURATO:PERSONA] 3 F i r m a t o D a : C A R I S T O L U C A D I O N I G I E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 4 4 3 e 8 a 5 7 0 f f 1 d 5 c c 3 c 9 e f f 7 7 3 3 a 9 d b 2 e - F i r m a t o D a : S O R R E N T I N O F E D E R I C O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A