Cassazione n. 18771/2022

sul ricorso 21169/2020 proposto da: _ASL NAPOLI 3 SUD, rappresentato e difeso dall'avv. [OSCURATO:PERSONA] ed elettivamente domiciliata in Roma, [OSCURATO:PERSONA] 59 presso l'avv. [OSCURATO:PERSONA]; - ricorrente - contro [OSCURATO:PERSONA]; - intimata- avverso la sentenza n. 5909/2019 della CORTE D'APPELLO di NAPOLI, depositata il 7/1/2020, NRG 1585/2017; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 21/12/2021 dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] 1. la ASL Napoli 3 Sud ha proposto ricorso per cassazione con un unico articolato motivo avverso la sentenza della Corte d'Appello di quella stessa città con la quale, confermando la pronuncia di primo grado, era stata riconosciuta a [OSCURATO:PERSONA] l'indennità di coordinamento per l'attività svolta quale collaboratore professionale Cat D5 presso il reparto di Neonatologia dell'Ospedale Civile di [OSCURATO:PERSONA]; 2. la Perna è rimasta intimata ed il relatore ha proposto la rinnovazione della notifica del ricorso per Cassazione, in quanto la relata contiene il richiamo all'articolo 46 del d.l. 34/2020, con attestazione soltanto generica delle specifiche modalità di attuazione della eccezionale forma notificatoria; 3. la Asl ha depositato memoria di adesione alla proposta del relatore; [OSCURATO:PERSONA] 1. il collegio ritiene di aderire alla proposta come formulata dal relatore per le ragioni in essa espresse e sopra sommariamente riepilogate; P.Q.M