Corte di giustizia UE/2007

62004TJ0242_IT [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] della [OSCURATO:PERSONA] mirante alla condanna della [OSCURATO:SOCIETA] al rimborso degli importi che la [OSCURATO:PERSONA] le ha indebitamente versato nell’ambito dell’esecuzione dei contratti Regis 22337 e Refiag 23200, rientranti nel programma comunitario [OSCURATO:PERSONA] 1) La [OSCURATO:SOCIETA] è condannata a pagare alla [OSCURATO:PERSONA] la somma di EUR 31 757, aumentata degli interessi di mora in misura di EUR 4,78530 al giorno a decorrere dal 16 maggio 2004 fino al saldo finale, relativamente al contratto Refiag, con successiva detrazione delle somme nel frattempo versate dalla IAMA, e la somma di EUR 164 345, aumentata degli interessi di mora in misura di EUR 24,76432 al giorno a decorrere dal 16 maggio 2004 fino al saldo finale, relativamente al contratto Regis, con successiva detrazione delle somme nel frattempo versate dalla IAMA. 2) La [OSCURATO:SOCIETA] sopporterà le proprie spese e la metà delle spese sostenute dalla [OSCURATO:PERSONA]. 3) [OSCURATO:PERSONA] sopporterà la metà delle proprie spese.