Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE n. 2018/2022

ECLI:EU:T:2022:332
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62021TO0654_INF

Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 2 giugno 2022 – [OSCURATO:SOCIETA]/Commissione (causa T‑654/21) «Ricorso di annullamento – Appalti pubblici di servizi – FES – Contratto “[OSCURATO:PERSONA] for Innovation (TSI)” – Indagine dell’OLAF – Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione (EDES) – Atto non impugnabile – Irricevibilità»

1. Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Trattamento di dati a fini puramente interni da parte dell’amministrazione – Ricevibilità – Presupposti (Art. 263 TFUE) (v. punti 25, 26)

2. Ricorso di annullamento – Persone fisiche o giuridiche – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti che modificano la situazione giuridica del ricorrente – Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione (EDES) – Ricorso di un’entità oggetto dell’inserimento – Assenza di effetti esterni dell’inserimento sulla situazione giuridica del ricorrente – Irricevibilità (Art. 263 TFUE; regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2018/1046, artt. 74, 135, §§ 1‑3, e 142, § 1) (v. punti 29, 30, 32‑34, 43, 52‑54) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) [OSCURATO:PERSONA] SpA è condannata alle spese.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
62021TO0654_INF Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 2 giugno 2022 – [OSCURATO:SOCIETA]/Commissione (causa T‑654/21) «Ricorso di annullamento – Appalti pubblici di servizi – FES – Contratto “[OSCURATO:PERSONA] for Innovation (TSI)” – Indagine dell’OLAF – Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione (EDES) – Atto non impugnabile – Irricevibilità» 1. Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Trattamento di dati a fini puramente interni da parte dell’amministrazione – Ricevibilità – Presupposti (Art. 263 TFUE) (v. punti 25, 26) 2. Ricorso di annullamento – Persone fisiche o giuridiche – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti che modificano la situazione giuridica del ricorrente – Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione (EDES) – Ricorso di un’entità oggetto dell’inserimento – Assenza di effetti esterni dell’inserimento sulla situazione giuridica del ricorrente – Irricevibilità (Art. 263 TFUE; regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2018/1046, artt. 74, 135, §§ 1‑3, e 142, § 1) (v. punti 29, 30, 32‑34, 43, 52‑54) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) [OSCURATO:PERSONA] SpA è condannata alle spese.
Sentenza Corte di giustizia UE n. 2018/2022 — Fons Iuris — Fons Iuris