Cassazione n. 20768/2022

e consegue l'ammissibilità della modifica, nella memoria ex art.183 cod. proc. civ., dell'originaria domanda …» (Sez. U, Sent. n. 12310 del 2015). Nella specie, i fatti dedotti in giudizio con la prima domanda, poi abbandonata, erano gli stessi posti a fondamento della domanda proposta con la memoria ex art. 183 c.p.c.. Il mutamento della domanda ha riguardato solo il petitum, restando identica la causa petendi così come la vicenda sostanziale dedotta in giudizio. 4. Il motivo di ricorso incidentale sulla compensazione delle spese per la soccombenza parziale è assorbito dall’accoglimento del secondo motivo del ricorso principale, dovendo il giudice del rinvio provvedere ad una nuova F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : D ' A S C O L A P A S Q U A L E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 7 b 6 5 2 f e a b a c 1 a 9 8 0 2 f 2 0 d a a 4 5 4 d b 6 4 b b