Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenza

Corte di giustizia UE n. 8/2011

ECLI:EU:T:2011:65
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

Ordinanza del Presidente del Tribunale 2 marzo 2011 – [OSCURATO:PERSONA]- und Giroverband / Commissione (causa T‑27/11 R) «Procedimento sommario – [OSCURATO:PERSONA] di provvedimenti provvisori – Irricevibilità manifesta» Procedimento sommario – Presupposti per la ricevibilità – Ricevibilità prima facie del ricorso principale – Esame sommario del ricorso principale da parte del giudice del procedimento sommario – Carenza d'interesse ad agire nel ricorso principale – Irricevibilità della domanda di provvedimenti provvisori (Regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 1) (v. punti 10, 12) [OSCURATO:PERSONA] di sospensione dell’esecuzione della decisione della Commissione 21 dicembre 2010, C (2010) 9525 def., relativa all’aiuto di Stato MC 8/2009 e C 43/2009 – Germania – WestLB cessions, nella parte in cui risulta che si deve porre fine alle nuove operazioni della [OSCURATO:PERSONA] AG dopo il 15 febbraio 2011.

Dispositivo 1) La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. 2) Le spese sono riservate.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
Ordinanza del Presidente del Tribunale 2 marzo 2011 – [OSCURATO:PERSONA]- und Giroverband / Commissione (causa T‑27/11 R) «Procedimento sommario – [OSCURATO:PERSONA] di provvedimenti provvisori – Irricevibilità manifesta» Procedimento sommario – Presupposti per la ricevibilità – Ricevibilità prima facie del ricorso principale – Esame sommario del ricorso principale da parte del giudice del procedimento sommario – Carenza d'interesse ad agire nel ricorso principale – Irricevibilità della domanda di provvedimenti provvisori (Regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 1) (v. punti 10, 12) [OSCURATO:PERSONA] di sospensione dell’esecuzione della decisione della Commissione 21 dicembre 2010, C (2010) 9525 def., relativa all’aiuto di Stato MC 8/2009 e C 43/2009 – Germania – WestLB cessions, nella parte in cui risulta che si deve porre fine alle nuove operazioni della [OSCURATO:PERSONA] AG dopo il 15 febbraio 2011. Dispositivo 1) La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. 2) Le spese sono riservate.