Cassazione n. 05152/2026

PDFBox: [OSCURATO:PERSONA] CASSAZIONETERZA SEZIONE CIVILEComposta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] Consigliere [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] Consigliere [OSCURATO:PERSONA]: SOMMINISTRAZIONE Ud.[OSCURATO:DATA_NASCITA] CC ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 15036/2023 R.G. proposto da: [OSCURATO:PERSONA], domiciliato ex lege in ROMA, [OSCURATO:PERSONA] presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA]; -ricorrente- contro [OSCURATO:PERSONA], in persona del legale rappresentante p.t., domiciliata ex lege in ROMA, [OSCURATO:PERSONA] presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA]; Numero registro generale 15036/2023 Numero sezionale 3426/2025 Numero di raccolta generale 5152/2026 Data pubblicazione 06/03/2026 -controricorrente- Avverso la SENTENZA della CORTE D'APPELLO di FIRENZE n. 775/2023 depositata il 14/4/2023. Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 04/07/2025 dalla Consigliera [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]: 1. Il sig. [OSCURATO:PERSONA] ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza n. 775/2023 della Corte d’Appello di Firenze, cui resiste con controricorso la [OSCURATO:SOCIETA]. [OSCURATO:PERSONA] 2. Anteriormente all’udienza il ricorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso, cui la controricorrente ha prestato adesione. Il giudizio di cassazione deve essere pertanto dichiarato estinto per rinuncia. Non è a farsi luogo a pronuncia in ordine alle spese del giudizio di cassazione ex art. 391, quarto comma, c.p.c. P.Q.M La Corte dichiara il giudizio di cassazione estinto per rinuncia. Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio della Sezione Terza Civile della Corte Suprema di Cassazione in data 4 luglio 2025. Il Presidente [OSCURATO:PERSONA] Numero registro generale 15036/2023 Numero sezionale 3426/2025 Numero di raccolta generale 5152/2026 Data pubblicazione 06/03/2026