Corte di giustizia UE/2020

62018TJ0290_INF Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 13 maggio 2020 – [OSCURATO:SOCIETA] / Commissione (causa T‑290/18) «Regolamento finanziario – Esclusione da procedure di aggiudicazione di appalti e di concessione di sovvenzioni finanziate dal bilancio generale dell’Unione e dal Fondo europeo di sviluppo per un periodo di tre anni – Principio di imparzialità – Diritti della difesa – Errore di valutazione – Errore manifesto di valutazione – Proporzionalità» 1. Ricorso di annullamento – Competenza del giudice dell’Unione – Conclusioni volte ad ottenere una sentenza dichiarativa – Irricevibilità (Art. 263 TFUE) (v. punto 43) 2. Procedimento giurisdizionale – Atto introduttivo del giudizio – Requisiti di forma – Esposizione sommaria dei motivi dedotti – Mancanza di precisione riguardo agli atti impugnati – Irricevibilità [Regolamento di procedura del Tribunale, art. 76, d)] (v. punto 44) 3. Procedimento giurisdizionale – Atto introduttivo del giudizio – Requisiti di forma – Motivi ed argomenti non esposti in maniera sufficientemente chiara e precisa – Irricevibilità [Statuto della Corte di giustizia, artt. 21, comma 1, e 53, comma 1; regolamento di procedura del Tribunale, art. 76, d)] (v. punti 52, 95, 96, 127) 4. Atti delle istituzioni – Procedimento amministrativo – Principio di buona amministrazione – Requisito d’imparzialità – Portata (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 41) (v. punti 62, 63) 5. Diritto dell’Unione europea – Principi – Diritti della difesa – Diritto di essere ascoltato – Portata (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 41) (v. punti 80, 81) 6. Atti delle istituzioni – Motivazione – Obbligo – Portata – Sindacato giurisdizionale (v. punti 104‑119) 7. Procedimento giurisdizionale – Atto introduttivo del giudizio – Requisiti di forma – Esposizione sommaria dei motivi dedotti – Assenza – Irricevibilità – Sviluppo di argomenti nella replica – Irrilevanza [Regolamento di procedura del Tribunale, art. 76, d)] (v. punti 127‑131) [OSCURATO:PERSONA] fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione della Commissione, del 7 marzo 2018, avente ad oggetto l’esclusione della ricorrente, per un periodo di tre anni, dalla partecipazione a procedure di aggiudicazione di appalti e di concessione di sovvenzioni, finanziate dal bilancio generale dell’Unione europea, e dalla partecipazione a procedure di concessione di fondi da parte del Fondo europeo di sviluppo (FES) nonché la pubblicazione delle informazioni relative a detta esclusione. Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) [OSCURATO:PERSONA] SpA è condannata alle spese.