Cassazione n. 02264/2023

Rep. DECRETO Od. sul ricorso 9727-2022 proposto da: [OSCURATO:PERSONA], in persona del Sindaco legale rappresentate pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, [OSCURATO:PERSONA] 35, presso lo studio dell'avvocato [OSCURATO:PERSONA], rappresentato e difeso dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA]; - ricorrente - contro [OSCURATO:PERSONA] SPECIALE, ente risultante dalla trasformazione della società [OSCURATO:PERSONA] SPA, in persona del Direttore Generale pro tempore, domiciliata ex lege in ROMA, [OSCURATO:PERSONA], presso la Cancelleria della CORTE2023 DI CASSAZIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato 1 [OSCURATO:PERSONA]; - controricorrente - nonchè contro [OSCURATO:PERSONA]; - intimata - avverso la sentenza n. 494/2022 della CORTE D'APPELLO di NAPOLI, depositata il 09/02/2022; R.G.N. 9727/2022 letto l'atto di rinuncia al ricorso, depositato in data 03 gennaio 2023; rilevato che la predetta rinuncia risulta vistata per adesione ed accettazione dal difensore della società controricorrente [OSCURATO:PERSONA] di Napoli - [OSCURATO:PERSONA]; ritenuto che la rinuncia e l'adesione presentano i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 c.p.c.; ritenuto che l'estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell'art.391 c.p.c., come da ultimo modificato dal D.L. n. 168/2016, convertito, con modificazioni, nella L. 197/2016; ritenuto che non occorre provvedere in ordine alle spese, stante l'adesione. P.Q.M. dichiara estinto il giudizio, nulla per le spese. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite con l'espresso avviso che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione può essere chiesta la fissazione dell'adunanza o dell'udienza. Così deciso in Roma il giorno (..