Corte di giustizia UE/2024

62023TO1120_INF Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 18 settembre 2024 – UIC / Commissione (causa T‑1120/23) ( 1 ) «Ricorso di annullamento – Reti transeuropee – Regolamento (UE) 2021/694 – Invito a presentare proposte – Soggetti giuridici stabiliti nell’Unione ma controllati da paesi terzi – Esclusione dalla procedura di invito a presentare proposte – Domanda di riesame – Assenza di fatti nuovi – Atto meramente confermativo – Irricevibilità» 1. Ricorso di annullamento – Ricorso diretto contro una decisione confermativa di una decisione anteriore non impugnata nei termini – Irricevibilità – Nozione di decisione confermativa – Decisione adottata in seguito a un riesame della decisione anteriore e sulla base di elementi nuovi – Esclusione (Art. 263 TFUE) (v. punti 22, 23, 35‑39, 42‑44) 2. Ricorso di annullamento – Termini – Norma di ordine pubblico (Art. 263 TFUE) (v. punto 25) 3. Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Lettera proveniente da un’istituzione (Art. 263 TFUE) (v. punti 31, 33) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) L’Union internationale des chemins de fer (UIC) è condannata alle spese. ( 1 ) GU C 769 del 22.1.2024 .