Corte di giustizia UE/1982

61981CJ0189_IT [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 189/81 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , CON L ' AVV . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] L ' AVV . [OSCURATO:PERSONA] , 83 , [OSCURATO:PERSONA]-DUCHESSE-CHARLOTTE , RICORRENTE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] J.-P . DELAHOUSSE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' AVV . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . O . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] 25 GIUGNO 1980 , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]-A ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] 1* AGOSTO 1980 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] DAL RICORRENTE E E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 3 , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] 25 LUGLIO 1980 E [OSCURATO:PERSONA] 2 DICEMBRE 1980 , Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] CORTE IL 19 GIUGNO 1981 , [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] 25 GIUGNO 1980 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A , A [OSCURATO:PERSONA] 1* AGOSTO 1980 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 3 ' [OSCURATO:PERSONA] ' , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] 25 LUGLIO 1980 E [OSCURATO:PERSONA] 2 DICEMBRE 1980 , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] . 2 [OSCURATO:PERSONA] IL 1* SETTEMBRE 1958 , [OSCURATO:PERSONA] A 5 . DAL 1* MARZO 1960 [OSCURATO:PERSONA] A 4 E DAL 1* OTTOBRE 1963 [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . IL 1* AGOSTO 1973 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] . 3 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 6 DELLO [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 19 NOVEMBRE 1973 , E [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] 30 OTTOBRE 1973 , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 1* AGOSTO 1973 [OSCURATO:PERSONA] A 5/A 4 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] 1* OTTOBRE 1963 . [OSCURATO:PERSONA] L ' 8 FEBBRAIO 1974 . 4 IL 25 GIUGNO 1980 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 25 LUGLIO 1980 , [OSCURATO:PERSONA] - A [OSCURATO:PERSONA] . 25 E 90 DELLO [OSCURATO:PERSONA] - A [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 5 [OSCURATO:PERSONA] . 1 , 5 E 7 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 5 , N . 4 , DELLO [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , LETT . A , DELLO [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] 10 DICEMBRE 1963 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A 3 ; [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 6 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ASSUNZIONE E [OSCURATO:PERSONA] CARRIERA , A [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 7 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . 8 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 5 DELLO [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' ALLEGATO I A DELLO STESSO . 9 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] S ' [OSCURATO:PERSONA] ALMENO 8 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 25 GIUGNO 1980 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 10 E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 25 GIUGNO 1980 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] 1* AGOSTO 1973 . 11 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 3 [OSCURATO:PERSONA] , L ' [OSCURATO:PERSONA] TENDE A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 12 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] 25 GIUGNO 1980 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 13 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] L ' ECCEZIONE D ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] 14 A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 69 , PAR 2 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . TUTTAVIA , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 70 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] RESTANO A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , LA CORTE ( SECONDA SEZIONE ) DICHIARA E STATUISCE : 1* IL RICORSO E [OSCURATO:PERSONA] . 2* [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .