Corte di giustizia UE n. 2019/2023

62022CO0200_INF Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 18 aprile 2023 – [OSCURATO:PERSONA] / Administraţia Judeţeană a Finanţelor [OSCURATO:PERSONA] e a. (causa C‑200/22) ( 1 ) «Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Procedure di insolvenza – Piano di ristrutturazione – Direttiva (UE) 2019/1023 – Applicabilità ratione temporis e ratione materiae – Articolo 17 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Manifesta incompetenza della Corte» 1. Questioni pregiudiziali – Competenza della Corte – Limiti – Domanda di interpretazione di disposizioni del diritto dell’Unione manifestamente inapplicabili nel procedimento principale – Incompetenza della Corte (Art. 267 TFUE; direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2019/1023; regolamento di procedura della Corte, art. 53, § 2) (v. punti 20‑25 e dispositivo) 2. Questioni pregiudiziali – Competenza della Corte – Limiti – Domanda di interpretazione della Carta dei diritti fondamentali – Oggetto della controversia nazionale privo di elementi di collegamento con il diritto dell’Unione – Manifesta incompetenza della Corte (Art. 6, § 1, TUE; art. 267 TFUE; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 17 e 51, §§ 1 e 2; regolamento di procedura della Corte, art. 53, § 2) (v. punti 26‑29 e dispositivo) [OSCURATO:PERSONA] di giustizia dell’Unione europea è manifestamente incompetente a rispondere alla questione pregiudiziale sollevata dalla Curtea de [OSCURATO:PERSONA] (Corte d’appello di [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]), con decisione del 22 febbraio 2022. ( 1 ) GU C 222 del 7.6.2022 .