Fons Iuris
Torna alla ricerca
CassazionesentenzaSezione 6

Cassazione n. 36281/2022

Il testo disponibile è l'estratto OCR della fonte e può non coincidere con il provvedimento integrale. Apri il documento originale.

Testo disponibile della fonte

Testo disponibile della fonte

la seguente ORDINANZA Sul ricorso iscritto al numero 15585 del ruolo generale dell'anno 2021, proposto [OSCURATO:PERSONA], rappresentato e difeso, giusta procura speciale a margine del ricorso, dall'Avv.to [OSCURATO:PERSONA], elettivamente domiciliato presso l'indirizzo di posta elettronica [OSCURATO:EMAIL] -ricorrente - Contro Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore, domiciliata in Roma, Via dei Portoghesi n. 12, presso l'Avvocatura Generale dello Stato che la rappresenta e difende; - contro ricorrente- per la cassazione della sentenza della Commissione tributaria regionale della Sicilia n. 6557/02/2020, depositata in data 20 novembre 2020.

Udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 19 ottobre 2022 dal Relatore [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] di Nocera. [OSCURATO:PERSONA] -[OSCURATO:PERSONA] propone ricorso, affidato a un motivo, per la cassazione della sentenza indicata in epigrafe, con cui la [OSCURATO:PERSONA] della Sicilia aveva accolto l'appello proposto dall'Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore, avverso la sentenza n. 5351/05/2014 della [OSCURATO:PERSONA] di Messina di accoglimento del ricorso del contribuente, titolare di omonima ditta, esercente attività di bar e caffè, avverso avviso di accertamento n.

TYX07E302685 con il quale l'Ufficio, previo p.v.c. della G.d.F. di [OSCURATO:PERSONA], aveva ripreso, per l'anno 2008, maggiore Irpef, per ritenute non versate su retribuzioni che si assumevano corrisposte e non dichiarate in relazione a maggiori prestazioni lavorative effettuate da parte del personale della richiamata ditta; - l'Agenzia delle entrate resiste con controricorso; -sulla proposta dei relatore ai sensi dell'art. 380 bis cod. proc. civ. risulta regolarmente costituito il contraddittorio camerale. [OSCURATO:PERSONA] parte contribuente ha depositato istanza di sospensione ex art. 5, comma 10, della legge n. 130/22 dichiarando di volersi avvalere della definizione agevolata della controversia ai sensi dell'art. 5, comma 1, della medesima legge; P.Q.

M. La Corte sospende il processo fino alla data del 16 gennaio 2023.

Rinvia la causa a nuovo ruolo e dispone la trasmissione alla sezione e /7 ordinaria .

Così d

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
la seguente ORDINANZA Sul ricorso iscritto al numero 15585 del ruolo generale dell'anno 2021, proposto [OSCURATO:PERSONA], rappresentato e difeso, giusta procura speciale a margine del ricorso, dall'Avv.to [OSCURATO:PERSONA], elettivamente domiciliato presso l'indirizzo di posta elettronica [OSCURATO:EMAIL] -ricorrente - Contro Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore, domiciliata in Roma, Via dei Portoghesi n. 12, presso l'Avvocatura Generale dello Stato che la rappresenta e difende; - contro ricorrente- per la cassazione della sentenza della Commissione tributaria regionale della Sicilia n. 6557/02/2020, depositata in data 20 novembre 2020. Udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 19 ottobre 2022 dal Relatore [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] di Nocera. [OSCURATO:PERSONA] -[OSCURATO:PERSONA] propone ricorso, affidato a un motivo, per la cassazione della sentenza indicata in epigrafe, con cui la [OSCURATO:PERSONA] della Sicilia aveva accolto l'appello proposto dall'Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore, avverso la sentenza n. 5351/05/2014 della [OSCURATO:PERSONA] di Messina di accoglimento del ricorso del contribuente, titolare di omonima ditta, esercente attività di bar e caffè, avverso avviso di accertamento n. TYX07E302685 con il quale l'Ufficio, previo p.v.c. della G.d.F. di [OSCURATO:PERSONA], aveva ripreso, per l'anno 2008, maggiore Irpef, per ritenute non versate su retribuzioni che si assumevano corrisposte e non dichiarate in relazione a maggiori prestazioni lavorative effettuate da parte del personale della richiamata ditta; - l'Agenzia delle entrate resiste con controricorso; -sulla proposta dei relatore ai sensi dell'art. 380 bis cod. proc. civ. risulta regolarmente costituito il contraddittorio camerale. [OSCURATO:PERSONA] parte contribuente ha depositato istanza di sospensione ex art. 5, comma 10, della legge n. 130/22 dichiarando di volersi avvalere della definizione agevolata della controversia ai sensi dell'art. 5, comma 1, della medesima legge; P.Q. M. La Corte sospende il processo fino alla data del 16 gennaio 2023. Rinvia la causa a nuovo ruolo e dispone la trasmissione alla sezione e /7 ordinaria . Così d