Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenza

Corte di giustizia UE/1967

ECLI:EU:C:1967:48
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

EUR-Lex - 61967J0014 - IT Avis juridique important | 61967J0014 SENTENZA DELLA CORTE DEL 5 DICEMBRE 1967. - [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA]. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] 14/67. raccolta della giurisprudenza edizione francese pagina 00427 edizione olandese pagina 00414 edizione tedesca pagina 00444 edizione italiana pagina 00392 edizione speciale inglese pagina 00331 edizione speciale danese pagina 00409 edizione speciale greca pagina 00615 edizione speciale portoghese pagina 00679 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ 1 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]

( [OSCURATO:PERSONA] N . 3, ARTICOLO 1, R )

2 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] E SUPERSTITI - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - INSUSSISTENZA

( [OSCURATO:PERSONA] N . 3, ARTICOLO 28, [OSCURATO:PERSONA] G )

[OSCURATO:PERSONA]

1 . [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 48-51 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 2 .

NE L' ARTICOLO 28, NE L' [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] 14-67

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( QUARTA SEZIONE ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] E

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA]' INTERPRETAZIONE DELL' ARTICOLO 28, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] B ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] G, N .

I, [OSCURATO:PERSONA] B-D [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], Motivazione della sentenza CON ORDINANZA 1 ) MARZO 1967, [OSCURATO:PERSONA] 3 MAGGIO 1967, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 28 N . 1 B ) [OSCURATO:PERSONA] N . 3 ..., [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] B-D, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' INVALIDITA, I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A FAVORE DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' INVALIDITA . [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] N . 3, APPLICABILE A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] G N .

I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 1 R ). [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 27, CUI L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] .

L' ARTICOLO I R ) [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA]

" [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] : ... [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " DESIGNA I [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] O, ALL' OCCORRENZA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] .

" [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 48-51 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' INCISO " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ...

" [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] G N .

I, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 3 A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 50 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] B N . 1 [OSCURATO:PERSONA] G N .

I [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' INTERRUZIONE ( AUSFALLZEITEN ) E [OSCURATO:PERSONA] ( ZURECHNUNGSZEITEN ), [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] D' INTERRUZIONE " E " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] G N .

I B, N . 1, CORRISPONDONO A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " ERSATZZEITEN " ( [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1 ) OTTOBRE 1958, L' [OSCURATO:PERSONA] G N .

I [OSCURATO:PERSONA] B [OSCURATO:PERSONA] I " [OSCURATO:PERSONA] ", L' ARTICOLO 6 [OSCURATO:PERSONA] 130-63, [OSCURATO:PERSONA] 28 DICEMBRE 1963, [OSCURATO:PERSONA] I " [OSCURATO:PERSONA] D' INTERRUZIONE ".

D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] MERCATO COMUNE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] .

Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

LA CORTE,

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( QUARTA SEZIONE ), CON ORDINANZA 1 ) MARZO 1967,

DICHIARA :

NE L' ARTICOLO 28 NE L' [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA];

E STATUISCE :

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
EUR-Lex - 61967J0014 - IT Avis juridique important | 61967J0014 SENTENZA DELLA CORTE DEL 5 DICEMBRE 1967. - [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA]. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] 14/67. raccolta della giurisprudenza edizione francese pagina 00427 edizione olandese pagina 00414 edizione tedesca pagina 00444 edizione italiana pagina 00392 edizione speciale inglese pagina 00331 edizione speciale danese pagina 00409 edizione speciale greca pagina 00615 edizione speciale portoghese pagina 00679 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ 1 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] N . 3, ARTICOLO 1, R ) 2 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] E SUPERSTITI - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - INSUSSISTENZA ( [OSCURATO:PERSONA] N . 3, ARTICOLO 28, [OSCURATO:PERSONA] G ) [OSCURATO:PERSONA] 1 . [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 48-51 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 2 . NE L' ARTICOLO 28, NE L' [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 14-67 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( QUARTA SEZIONE ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA]' INTERPRETAZIONE DELL' ARTICOLO 28, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] B ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] G, N . I, [OSCURATO:PERSONA] B-D [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], Motivazione della sentenza CON ORDINANZA 1 ) MARZO 1967, [OSCURATO:PERSONA] 3 MAGGIO 1967, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 28 N . 1 B ) [OSCURATO:PERSONA] N . 3 ..., [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] B-D, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' INVALIDITA, I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A FAVORE DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' INVALIDITA . [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] N . 3, APPLICABILE A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] G N . I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 1 R ). [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 27, CUI L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] . L' ARTICOLO I R ) [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] : ... [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " DESIGNA I [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] O, ALL' OCCORRENZA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 48-51 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' INCISO " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ... " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] G N . I, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 3 A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 50 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] B N . 1 [OSCURATO:PERSONA] G N . I [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' INTERRUZIONE ( AUSFALLZEITEN ) E [OSCURATO:PERSONA] ( ZURECHNUNGSZEITEN ), [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] D' INTERRUZIONE " E " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] G N . I B, N . 1, CORRISPONDONO A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " ERSATZZEITEN " ( [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1 ) OTTOBRE 1958, L' [OSCURATO:PERSONA] G N . I [OSCURATO:PERSONA] B [OSCURATO:PERSONA] I " [OSCURATO:PERSONA] ", L' ARTICOLO 6 [OSCURATO:PERSONA] 130-63, [OSCURATO:PERSONA] 28 DICEMBRE 1963, [OSCURATO:PERSONA] I " [OSCURATO:PERSONA] D' INTERRUZIONE ". D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] MERCATO COMUNE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 28 [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] . Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( QUARTA SEZIONE ), CON ORDINANZA 1 ) MARZO 1967, DICHIARA : NE L' ARTICOLO 28 NE L' [OSCURATO:PERSONA] G [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]; E STATUISCE : [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
Sentenza Corte di giustizia UE/1967 — Fons Iuris — Fons Iuris