Corte di giustizia UE/2026

62025CO0526_INF Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 3 marzo 2026 – Volkswagen (causa C‑526/25) «Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, e articolo 94 del regolamento di procedura della Corte – Requisito della presentazione del contesto di fatto e di diritto della controversia di cui al procedimento principale nonché dei motivi che giustificano la necessità di una risposta alle questioni pregiudiziali – Assenza di precisazioni sufficienti – Irricevibilità manifesta» Questioni pregiudiziali – Ricevibilità – Questioni sollevate senza precisazioni sufficienti sul contesto fattuale e normativo nonché sui motivi che giustificano la necessità di una risposta alle questioni pregiudiziali – Irricevibilità manifesta (Art. 267 TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 23; regolamento di procedura della Corte, artt. 53, § 2, e 94) (v. punti 17‑21, 25‑30 e dispositivo) [OSCURATO:PERSONA] domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale circoscrizionale di [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]), con decisione del 22 luglio 2025, è manifestamente irricevibile.