Corte di giustizia UE/1975

EUR-Lex - 61975J0002 - IT Avis juridique important | 61975J0002 SENTENZA DELLA CORTE DEL 27 MAGGIO 1975. - EINFUHR- [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] C. MACKPRANG. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] 2/75. raccolta della giurisprudenza 1975 pagina 00607 edizione speciale greca pagina 00187 edizione speciale portoghese pagina 00213 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - ACQUISTI - LIMITAZIONE - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 8 MAGGIO 1969, N . 69/138 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 8 MAGGIO 1969, N . 69/138 - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A LIMITARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 112/1 ) - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 2 O L' 8 MAGGIO 1969 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E PER I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ENTE D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 2-75, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A NORMA DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] FRA : EINFUHR - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E C . MACKPRANG, AMBURGO, [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 8 MAGGIO 1969, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A LIMITARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 112, PAG . 1 ), Motivazione della sentenza 1 CON ORDINANZA 31 OTTOBRE 1974, [OSCURATO:PERSONA] 6 GENNAIO 1975, [OSCURATO:PERSONA] A QUESTA CORTE, A NORMA DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] : " [OSCURATO:PERSONA] 8 MAGGIO 1969, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A LIMITARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( 69/138/CEE, GU N . L 112, PAG . 1 ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], CHE L' 8 MAGGIO 1969 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E PER I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ENTE D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ", E, [OSCURATO:PERSONA], " [OSCURATO:PERSONA] S' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] IL 2 MAGGIO 1969 ". 2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 13 GIUGNO 1967, N . 120, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . 117, PAG . 2269 ), [OSCURATO:PERSONA] 13 GIUGNO 1967, N . 132, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . 120, PAG . 2364 ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 3 [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] NORMALE . QUANDO L' ART . 1, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] N . 132/67 [OSCURATO:PERSONA] ENTE D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 8 MAGGIO 1969 PUO' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] PER L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA] . 5 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 8 MAGGIO 1969, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A LIMITARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( 69/138/CEE; GU N . L 112, PAG . 1 ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 2 O L' 8 MAGGIO 1969 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E PER I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ENTE D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese 6 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 31 OTTOBRE 1974, [OSCURATO:PERSONA] : " [OSCURATO:PERSONA] 8 MAGGIO 1969, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A LIMITARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( 69/138/CEE; GU N . L 112, PAG . 1 ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 2 O L' 8 MAGGIO 1969 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E PER I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ENTE D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .