Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/2022

ECLI:EU:T:2022:126
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

Ordinanza del Tribunale (Decima Sezione) dell’8 marzo 2022 – UNIS / Commissione

([OSCURATO:PERSONA]431/21)

( 1 ) «Ricorso di annullamento – Previdenza sociale – Organismi incaricati della gestione di regimi legali di assicurazione malattia e di assicurazione vecchiaia –Cassa nazionale di assicurazione per la vecchiaia – Attività economica – Atto non impugnabile – Irricevibilità» Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti che modificano la situazione giuridica del ricorrente – Lettera della Commissione che dichiara la sua incompetenza a esaminare la questione sollevata dalla ricorrente nella sua denuncia – Lettera meramente informativa – Irricevibilità (Art. 263 TFUE) (v. punti 22-25) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) L’Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) si farà carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla Commissione europea. 1 GU C 422 del 18.10.2021.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
Ordinanza del Tribunale (Decima Sezione) dell’8 marzo 2022 – UNIS / Commissione ([OSCURATO:PERSONA]431/21) ( 1 ) «Ricorso di annullamento – Previdenza sociale – Organismi incaricati della gestione di regimi legali di assicurazione malattia e di assicurazione vecchiaia –Cassa nazionale di assicurazione per la vecchiaia – Attività economica – Atto non impugnabile – Irricevibilità» Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti che modificano la situazione giuridica del ricorrente – Lettera della Commissione che dichiara la sua incompetenza a esaminare la questione sollevata dalla ricorrente nella sua denuncia – Lettera meramente informativa – Irricevibilità (Art. 263 TFUE) (v. punti 22-25) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) L’Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) si farà carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla Commissione europea. 1 GU C 422 del 18.10.2021.
Sentenza Corte di giustizia UE/2022 — Fons Iuris — Fons Iuris