Corte di giustizia UE/2022

62020TJ0730_INF Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 23 marzo 2022 – ON / Commissione (Causa T‑730/20) ( 1 ) «Funzione pubblica – Agenti contrattuali – Retribuzione – Indennità di dislocazione – Articolo 4, paragrafo 1, lettera a), dell’allegato VII dello Statuto – Diniego retroattivo – Ripetizione dell’indebito – Articolo 85 dello Statuto – Ricorsi di annullamento e per risarcimento danni» 1. Funzionari – Ripetizione dell’indebito – Presupposti – Manifesta irregolarità del versamento – Criteri (Statuto dei funzionari, art. 85) (v. punti 19, 21, 23, 24, 26, 27) 2. Ricorsi dei funzionari – Motivi di ricorso – Motivo basato su una violazione del termine ragionevole – Ricorso contro una decisione volta ad ottenere la restituzione dell’indebito adottata entro il termine applicabile – Necessità di invocare circostanze eccezionali (Statuto dei funzionari, art. 85, comma 2) (v. punti 34-37) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) ON è condannato alle spese. ( 1 ) GU C 44 dell’[OSCURATO:DATA_NASCITA] .