CNEL n. T017/2025

CNEL — Testo definitivo Codice CCNL: T017 Titolo CCNL: CCNL per i dipendenti delle aziende e delle cooperative esercenti attività non medica, anche conto terzi e in somministrazione, presso Case di Cura, Case di soggiorno per anziani, RSA, centri socio assistenziale ed educativi per minori, disabili, anziani, , studi dentistici, case-famiglia, comunità educative e socio assistenziali Titolo accordo: CCNL per i dipendenti delle aziende e delle cooperative esercenti attività non medica, anche conto terzi e in somministrazione, presso Case di Cura, Case di soggiorno per anziani, RSA, centri socio assistenziale ed educativi per minori, disabili, anziani, studi dentistici, case-famiglia, comunità educative e socio assistenziali Ambito: Contratto collettivo nazionale Settori: ISTRUZIONE, SANITA', ASSISTENZA, CULTURA, ENTI Sottosettori: assistenza Parti datoriali: UNSIC; FEDERDAT; UNSICOOP Parti sindacali: CIU UNIONQUADRI; CONSIL; CONFIAL; FLAITS Decorrenza: 2025-04-01 Scadenza: 2028-03-31 Stipula: 2025-03-21 Stato: Acquisito Identificativo: 20652 Fonte ufficiale: https://archiviocontratti.cnel.it/ricerca/?idAccordo=215268 --- Testo contratto --- CCNL Contratto Collettivo di Lavoro per i dipendenti delle aziende e delle cooperative esercenti attività non medica anche conto terzi e in somministrazione, presso Case di Cura, Case di soggiorno per anziani, RSA, centri socio assistenziale ed educativi per minori, disabili, anziani, studi dentistici, case­ famiglia, comunità educative e socio assistenziali In data 21 marzo 2025 ha avuto luogo l'incontro tra: r ID �B p La FEDERDAT CONFEDERAZIONE GENERALE EUROPEA DATORIALE Generale Europea datoriale, in sigla FEDERDAT, rappresentata dal ione general ;,: n ionale dei Sindacati dei lavoratori, in sigla CONSIL, al segretario aie Gennaro Noto c.) ziende italiane trasporti e servizi in sigla FLAITS e erale Andrea Orlando La Confederazione Italiana di Unione delle Professioni intellettuali in sigla CIU Unionquadri rappresentata dal Presidente Gabriella Ancora 2 PREMESSA .............................................................................................................................................................. 12 PARTE GENERALE ................................................................................................................................................... 13 Art. l Sfera di applicazione del contratto .................................................................................................... 13 Art. 2 Divieto di discriminazione .................. , ........................................ , ...................................................... 13 Art. 3 Azioni positive .............................. .................................. .................................................................... 13 PRINCIPI CONTRATTUALI ............................................................. .......................................................................... 15 Art. 4 Retribuzioni ...................... , .................... , ................ , ........................ , .................................................. 15 Art. 5 Collaborazione dei lavoratori nell'impresa ........................................................................................ 15 Art. 6 Sussidiarietà ....................................................................................... ................................................ 15 Art. 7 Scelte retributive e normative e premi di risultato ........................................................................... 15 Art. 8 Partecipazione agli utili d'impresa ............................... ...................................................................... 16 Art. 9 Welfare contrattuale e aziendale ...................................................................................................... 16 Art. 10 Progressività ...................................................................................................... .. , ............ , ................. 16 Art. 11 Parità di genere ........ , ................................................................................ ......................................... 16 Art. 12 Ermeneutica contrattuale .................................................................................................................. 16 Art. 13 Conclusioni ................................................................................... ...................................................... 16 SEZIONE PRIMA: DISCIPll NA GENERALE .................................................................................................. .............. 17 TITOLO I: CONTRATTAZIONE ............................................... ................................................................................... 17 Art. 14 Decorrenza e Durata, Contributo di assistenza contrattuale ................................................... ......... 17 Art. 15 Lavoratori provenienti da altri CCNL .................................................................................................. 17 Art. 16 Procedure per il rinnovo ......................... ........................................................................................... 17 Art. 17 Materie della contrattazione integrativa ........................................................................................... 17 TITOLO Il: DIRITTI DI INFORMAZIONE E CONSULTAZIONE SINDACALE .......... , ...................................................... 18 Art. 18 Livello nazionale .............................................................................................................. ................... 18 Art. 19 Livello territoriale ............................................................................................................................... 18 Art. 20 livello aziendale .................................... ............................................................................................. 18 TITO LO 111: DI RITTI SINDACALI .................................................................................... .... .................. .................... 19 s Art. 21 RSU ..................................................................................................................................................... 19 Art. 22 Permessi ............................................................................................................................................. 19 Art. 23 Diritto di affisslone ............................................................................................................................. 19 Art. 24 Assemblea ......................................................................................................... ........................ ......... 19 Art. 25 Referendum ....................................................................................................................................... 19 Art. 26 Delegato aziendale ......................................................................................................................... , ... 19 Art. 27 Trattenuta contributi sindacali .......................................................................................................... 20 TITOLO IV: STRUMENTI PARITETICI NAZIONALI ..................................................................................................... 21 Premessa ....................................................................................................................... , .................................... 21 Art. 28 Ente bilaterale nazionale ....................................................................................... ............................. 21 Art. 29 Funzioni e finalità ............................................................................................................................... 21 Art. 30 Enti bilaterali territoriali ..................................................................................................................... 22 Art. 31 Finanziamento Enti Bilaterali ............................................................................................................. 22 Art. 32 Strumenti nazionali .................................................................... ........................................................ 22 Art. 33 Commissione nazionale per l'evoluzione a livello europeo in materia sociale ................................. 23 Art. 34 Commissione paritetica per le Pari Opportunità ............................................................................... 23 Art. 35 Osservatorio Nazionale ...................................................................................................................... 24 Art. 36 Commissione Paritetica Nazionale ..................................................................................................... 25 Art. 37 Commissione Paritetica Nazionale: procedure .................................................................................. 25 TITOLO V: RAPPRESENTANTI DEI LAVORATORI PER LA SICUREZZA ....................................................................... 27 Art. 38 RLS ...................................................................................................................................................... 27 Art. 39 RLST .................................................................................................................................................... 28 Art 40 Organismi paritetici ............................................................................ ................................................ 28 TITOLO VI: COMPOSIZIONE DELLE CONTROVERSIE ............................................................................................... 29 Art. 41 Commissioni di conciliazione ............................................................................................................. 29 SEZIONE SECONDA: DISCIPLINA DEL RAPPORTO DI LAVORO ............... ................................................................. 30 TITOLO I: MERCATO DEL LAVORO .......................................................................................................................... 30 6 . '. _,, CAPO I: APPRENDISTATO .......................................................................................... ............................................. 30 Art. 42 Assunzione nuovi apprendisti ............................................................................................................ 30 Art. 43 Ruolo dell'Ente bilaterale (EBILAV) ....................................................... ... ,. ........................................ 30 Art. 44 Obblighi del datore di lavoro .................................................................................................. ........... 30 Art. 45 Doveri dell'apprendista ...................................................................................................................... 30 Art. 46 Trattamento normativo ..................................................................................................................... 31 Art. 47 Retribuzione ................................................................................................................................. ...... 31 Art. 48 Principi generali in materia di formazione dell'apprendistato professionalizzante .......................... 31 Art. 49 Tutor ................................................................................................................................................... 31 Art. SO Rinvio alla legge ............. --.............................................................................................................. .... 31 CAPO Il: LAVORO A TEMPO DETERMINATO, SOMMINISTRAZIONE A TEMPO DETERMINATO E AZIENDE DI STAGIONE .............................................................................................................................................................. . 31 Art. 51 Contratto a tempo determinato ........................................................................................................ 31 Art. 52 Causali ................................................................................................................................................ 31 Art. 53 Limiti quantitativi ............................................................................................................................... 32 Art. 54 Limiti temporali .................................................................................................................................. 32 Art. 55 Nuove attività ............................................................ ......................................................................... 32 Art. 56 Somministrazione .............................................................................................................................. 32 Art. 57 Monitoraggio ..................................................................................................................................... 32 CAPO lii: PART·TIME .............................................................................................................................................. 33 Art. 58 Premessa ............................................................................................................................................ 33 Art. 59 Definizioni .......................................................................................................................................... 33 Art. 60 Rapporto a tempo parziale ..................................................................................................... ........... 33 Art. 61 Disciplina del rapporto a tempo parziale ........................................................................................... 33 Art. 62 Lavoro supplementare: normativa .................................................................................... , ............... 34 Art. 63 Variazione in aumento e variazione in distribuzione ........................... .............................................. 34 CAPO IV: TELELAVORO ..................................................................................... ..................................................... 35 Art. 64 Lavoro agile e lavoro a distanza ........................................... /. ... ....................................................... 35 ��'.· t::;:;:7 ,h // ,.1/ qllL (,,1lf Art. 108 Ex festività soppresse ..................................................................................................................... SO CAPO V: PERMESSI E CONGEDI ............................................................... ............................................................... 50 Art. 109 Permessi retribuiti. ......................................................................................................................... so Art. 110 Congedo per matrimonio ................................ ............................................................................... 51 Art. 111 Permessi studio ........................................... ................................................................................... 51 Art. 112 Lavoratori con disabilità ................................................................................................................. 51 CAPO VI: MALATTIA E INFORTUNIO ....................................................................................................................... 52 Art. 113 Malattia - Prestazioni .................................................................................................................... 52 Art. 114 Trattamento per malattia di breve durata" premio ........................ .............................................. 52 Art. 115 Infortunio ....................................................................................................................................... 52 Art. 116 Divieto di cumulo ........................................................................................................................... 52 Art. 117 Conservazione del posto ................................................................................................................ 52 Art. 118 Rinvio ad altre disposizioni ............................................................................................................ 53 CAPO VII: MATERNITA' E PATERNITA' .................................................................................................................... 53 Art. 119 Tutela della genitorialità ...................................... .......................................................................... 53 CAPO VIII: NORME DI COMPORTAMENTO ........................................................................ .................................... 54 Art. 120 Doveri del lavoratore ..................................................................................................................... 54 Art. 121 Sanzioni disciplinari ........................................................................................................................ 55 Art. 122 abiti di servizio ............................................................................................................................... 56 CAPO IX: AREA QUADRI ....................................................................................................... ................................... 56 Art. 123 Disposizioni generali ...................................................................................................................... 56 Art. 124 Polizza assicurativa ......................................................................................................................... 56 Art. 125 Assistenza sanitaria integrativa ...................................................................................................... 56 Art. 126 Formazione a aggiornamento .............................................. ................................... ....................... 56 TITOLO V: TRATTAMENTO ECONOMICO ........................................ ....................................................................... 57 CAPO I: ELEMENTI DELLA RETRIBUZIONE .............................................................................................................. 57 Art. 127 Determinazione della retribuzione giornaliera ................... ..... ' .................................................... 57