Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/1984

ECLI:EU:C:1984:296
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

EUR-Lex - 61983J0038 - IT Avis juridique important | 61983J0038 SENTENZA DELLA CORTE (TERZA SEZIONE) DEL 27 SETTEMBRE 1984. - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] ALL'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 38/83. raccolta della giurisprudenza 1984 pagina 03343 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave 1 .

AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - INSUSSISTENZA

( [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 )

2 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] L ' ESPORTATORE - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 , ART . 4 ; [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , ART . 1 , N . 1 )

[OSCURATO:PERSONA]

1 . [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] . 2.[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 E DELL ' ART . 1 , N . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] 38/83 ,

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , L ' AIA , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E

[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] L ' AIA ,

[OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DEL CONSIGLIO 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 653/68 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 188 , PAG . 1 ), [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 878/77 DEL CONSIGLIO , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 937/77 ( GU L 134 , PAG . 40 ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1978 , N . 1509 ( GU L 178 , PAG . 50 ), Motivazione della sentenza 1 CON ORDINANZA 25 FEBBRAIO 1983 , [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1983 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , L ' AIA , [OSCURATO:PERSONA] A QUESTA CORTE , A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DEL CONSIGLIO 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , ' [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 653/68 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]- L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ( GU L 188 , PAG . 1 ), [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 878/77 DEL CONSIGLIO , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 937/77 ' ( GU L 134 , PAG . 40 ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1978 , N . 1509 ( GU L 178 , PAG . 50 ). 2 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] L ' AIA , E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] ), [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ).

IL 30 DICEMBRE 1980 , IL 2 GENNAIO 1981 [OSCURATO:PERSONA] 5 GENNAIO 1981 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DOGANALI 21.07 .

G VII A ) E 21.07 G VIII A ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 31 MAGGIO 1981 E , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1981 . 3 IL 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 [OSCURATO:PERSONA] DEL 6 % E [OSCURATO:PERSONA] 22,64 % ; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] 2,4906 % . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] ED I [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] , MA - [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - STABILIVA , [OSCURATO:PERSONA] 27 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , N . 801 ( GU L 82 , PAG . 17 ), [OSCURATO:PERSONA] AL 5 [OSCURATO:PERSONA] 1981 . 4 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] 1* [OSCURATO:PERSONA] 1981 , N . 850 ( GU L 90 , PAG . 1 ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 5 SEMPRE A [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] 1981/1982 ( [OSCURATO:PERSONA] 1 . 4 . 1981 , N . 851 , GU L 90 , PAG . 6 ), [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 3 . 4 . 1981 , N . 922 , GU L 93 , PAG . 10 ). 6 IL 21 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 7 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 18 GIUGNO E DEL 25 AGOSTO 1981 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : V ' I .

A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 1 , N . 2 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1 , LETT .

A ) ' ' .

SE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : - E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] -I [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 851/81 , [OSCURATO:PERSONA] -[OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 922/81 . ' III.A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , ' ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] ' ' .

SE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , IL 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , E [OSCURATO:PERSONA] ' ECU . ' III.[OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1054/78 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . ' IV.[OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1054/78 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO ' .

[OSCURATO:PERSONA] PRIMA E [OSCURATO:PERSONA]

8 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , CHE E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA] CHE , [OSCURATO:PERSONA] 29 [OSCURATO:PERSONA] 1979 , N . 652 , L ' [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] COMUNE . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] .

D ' [OSCURATO:PERSONA] , L ' [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] . 10 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] .

L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] UN ' [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] .

D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 11 E [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] IPOTESI , E PRECISAMENTE ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] ' E ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 3 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 653/68 ' .

L ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] ' . 12 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] IL 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] . 13 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU O [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] CONSIGLIO 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] . 878/77 E 652/79 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E , [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 14 [OSCURATO:PERSONA] CHE , MENTRE L ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 15 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , E [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 3 , 4* [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 653/68 , E CIOE L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] UN ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - ALL ' [OSCURATO:PERSONA] QUADRO DELL ' [OSCURATO:PERSONA] .

ORA , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 16 [OSCURATO:PERSONA] CHE I [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 3 , 4* [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 653/68 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ANNUNCIO , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

ORBENE , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DI 2 SETTIMANE A [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] . 17 LA PRIMA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] ALL ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA] TERZA E [OSCURATO:PERSONA]

18 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , CHE E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , E DELL ' ART . 1 , N . 1 [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . 19 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 1 , 1* [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 [OSCURATO:PERSONA] ' ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] PER L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , - [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] . 20 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E I [OSCURATO:PERSONA] . 21 [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 DEV ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

L ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 [OSCURATO:PERSONA] DEL CONSIGLIO N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , ( [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ), [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] .

ORA , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . 22 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - , A TERMINI DELL ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 23 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] .

E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . 24 LA TERZA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , E DELL ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO .

Decisione relativa alle spese

[OSCURATO:PERSONA]

25 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] ,

LA CORTE ( TERZA SEZIONE )

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , L ' AIA , CON ORDINANZA 25 FEBBRAIO 1983 , DICHIARA : 1* [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) DEL CONSIGLIO 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] . 2*[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , E DELL ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO .

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
EUR-Lex - 61983J0038 - IT Avis juridique important | 61983J0038 SENTENZA DELLA CORTE (TERZA SEZIONE) DEL 27 SETTEMBRE 1984. - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] ALL'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 38/83. raccolta della giurisprudenza 1984 pagina 03343 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave 1 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - INSUSSISTENZA ( [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 ) 2 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] L ' ESPORTATORE - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 , ART . 4 ; [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , ART . 1 , N . 1 ) [OSCURATO:PERSONA] 1 . [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] . 2.[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 E DELL ' ART . 1 , N . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 38/83 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , L ' AIA , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] L ' AIA , [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DEL CONSIGLIO 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 653/68 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 188 , PAG . 1 ), [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 878/77 DEL CONSIGLIO , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 937/77 ( GU L 134 , PAG . 40 ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1978 , N . 1509 ( GU L 178 , PAG . 50 ), Motivazione della sentenza 1 CON ORDINANZA 25 FEBBRAIO 1983 , [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1983 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , L ' AIA , [OSCURATO:PERSONA] A QUESTA CORTE , A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DEL CONSIGLIO 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , ' [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 653/68 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]- L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ( GU L 188 , PAG . 1 ), [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 878/77 DEL CONSIGLIO , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 937/77 ' ( GU L 134 , PAG . 40 ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1978 , N . 1509 ( GU L 178 , PAG . 50 ). 2 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] L ' AIA , E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] ), [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ). IL 30 DICEMBRE 1980 , IL 2 GENNAIO 1981 [OSCURATO:PERSONA] 5 GENNAIO 1981 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DOGANALI 21.07 . G VII A ) E 21.07 G VIII A ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 31 MAGGIO 1981 E , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1981 . 3 IL 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 [OSCURATO:PERSONA] DEL 6 % E [OSCURATO:PERSONA] 22,64 % ; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] 2,4906 % . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] ED I [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] , MA - [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - STABILIVA , [OSCURATO:PERSONA] 27 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , N . 801 ( GU L 82 , PAG . 17 ), [OSCURATO:PERSONA] AL 5 [OSCURATO:PERSONA] 1981 . 4 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] 1* [OSCURATO:PERSONA] 1981 , N . 850 ( GU L 90 , PAG . 1 ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 5 SEMPRE A [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] 1981/1982 ( [OSCURATO:PERSONA] 1 . 4 . 1981 , N . 851 , GU L 90 , PAG . 6 ), [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 3 . 4 . 1981 , N . 922 , GU L 93 , PAG . 10 ). 6 IL 21 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 7 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 18 GIUGNO E DEL 25 AGOSTO 1981 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : V ' I . A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 1 , N . 2 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1 , LETT . A ) ' ' . SE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : - E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] -I [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 851/81 , [OSCURATO:PERSONA] -[OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 922/81 . ' III.A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , ' ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] ' ' . SE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , IL 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , E [OSCURATO:PERSONA] ' ECU . ' III.[OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1054/78 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . ' IV.[OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 1054/78 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO ' . [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E [OSCURATO:PERSONA] 8 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , CHE E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA] CHE , [OSCURATO:PERSONA] 29 [OSCURATO:PERSONA] 1979 , N . 652 , L ' [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] COMUNE . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] . D ' [OSCURATO:PERSONA] , L ' [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] . 10 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] UN ' [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 11 E [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] IPOTESI , E PRECISAMENTE ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] ' E ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 3 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) N . 653/68 ' . L ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] ' . 12 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] IL 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] . 13 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ECU O [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] CONSIGLIO 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] . 878/77 E 652/79 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E , [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 14 [OSCURATO:PERSONA] CHE , MENTRE L ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 15 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , E [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 1134/68 [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 3 , 4* [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 653/68 , E CIOE L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] UN ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - ALL ' [OSCURATO:PERSONA] QUADRO DELL ' [OSCURATO:PERSONA] . ORA , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] 1981 , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 16 [OSCURATO:PERSONA] CHE I [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 3 , 4* [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 653/68 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ANNUNCIO , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . ORBENE , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DI 2 SETTIMANE A [OSCURATO:PERSONA] 23 [OSCURATO:PERSONA] . 17 LA PRIMA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] ALL ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] TERZA E [OSCURATO:PERSONA] 18 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , CHE E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , E DELL ' ART . 1 , N . 1 [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . 19 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 1 , 1* [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 [OSCURATO:PERSONA] ' ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] PER L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , - [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] . 20 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E I [OSCURATO:PERSONA] . 21 [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 DEV ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . L ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 878/77 [OSCURATO:PERSONA] DEL CONSIGLIO N . 1134/68 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , ( [OSCURATO:PERSONA] L ' ART . 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ), [OSCURATO:PERSONA] , A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] . ORA , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . 22 [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - , A TERMINI DELL ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] N . 1054/78 , ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] PRIMA E DOPO L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 23 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . 24 LA TERZA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , E DELL ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO . Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] 25 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , LA CORTE ( TERZA SEZIONE ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , L ' AIA , CON ORDINANZA 25 FEBBRAIO 1983 , DICHIARA : 1* [OSCURATO:PERSONA] . 1 E 4 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) DEL CONSIGLIO 30 LUGLIO 1968 , N . 1134 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ALL ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' ECU , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E D ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] . 2*[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] 26 [OSCURATO:PERSONA] 1977 , N . 878 , E DELL ' ART . 1 , N . 1 , [OSCURATO:PERSONA] 19 MAGGIO 1978 , N . 1054 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] D ' ACQUISTO .
Sentenza Corte di giustizia UE/1984 — Fons Iuris — Fons Iuris