Corte di giustizia UEsentenza
Corte di giustizia UE n. 2015/2026
ECLI:EU:T:2026:349
Testo integrale del provvedimento
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
62025TO0548_INF
Order of the [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) of 11 May 2026 –
TNG Stadtnetz v [OSCURATO:PERSONA]
(Case T‑548/25)
(Action for failure to act – State aid – Public funding for the development of broadband networks – Complaint – Preliminary examination of allegedly unlawful State aid – Letter of information – Article 24(2) of Regulation (EU) 2015/1589 – Adoption of a position by the [OSCURATO:PERSONA] – Inadmissibility)
Action for failure to act – Defining of a position within the meaning of the second paragraph of Article 265 TFEU before the bringing of an action – Concept – Letter of the [OSCURATO:PERSONA] communicating a provisional finding that there is no State aid measure – Included
(Art. 265, second para., TFEU)
(see paragraphs 18-31)
Operative part
1.
The action is dismissed as inadmissible.
2.
There is no need to adjudicate on the [OSCURATO:PERSONA] of Germany’s application to intervene.
3.
TNG Stadtnetz GmbH shall bear its own costs and shall pay those incurred by the [OSCURATO:PERSONA].
4.
[OSCURATO:PERSONA] of Germany shall bear its costs incurred in the context of its application to intervene.