Corte di giustizia UE/2010

Ordinanza del Presidente del Tribunale 29 luglio 2010 – [OSCURATO:PERSONA] / Commissione (causa T‑252/10 R) «Procedimento sommario – Sesto programma quadro per azioni di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione – Lettera che conferma le conclusioni di una verifica contabile – [OSCURATO:PERSONA] di sospensione dell’esecuzione – Violazione dei requisiti di forma – Irricevibilità» 1. Procedimento sommario – Sospensione dell’esecuzione – Provvedimenti provvisori – Presupposti per la concessione – Fumus boni iuris – Urgenza – Danno grave ed irreparabile – Carattere cumulativo – Potere discrezionale del giudice del procedimento sommario (Artt. 278 TFUE e 279 TFUE; regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 2) (v. punti 7‑8) 2. Procedimento sommario – Requisiti di forma – Presentazione delle domande – Esposizione sommaria dei motivi dedotti – Motivi di diritto non esposti nell’atto introduttivo e nelle memorie – Rinvio globale ad altri scritti – Irricevibilità (Artt. 278 TFUE e 279 TFUE; regolamento di procedura del Tribunale, artt. 44, n. 1, lett. c), e 104, n. 3) (v. punti 9‑16) [OSCURATO:PERSONA] di sospensione dell’esecuzione della lettera della Commissione del 12 marzo 2010, che conferma le conclusioni della verifica contabile effettuata sui rendiconti dei costi presentati dalla richiedente per il periodo 1° febbraio 2005‑30 aprile 2008 relativamente ai progetti eMapps.com, [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA]. Dispositivo 1) La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. 2) Le spese sono riservate.