…nazionali di controllo.
(...)».
30
L’articolo 37 del regolamento Eurodac, intitolato «Risarcimento dei danni», così dispone:
«1. Le persone e gli [OSCURATO:PERSONA] membri che hanno subito un danno in conseguenza di un trattamento illecito di dati o di qualsiasi altro atto incompatibile con il presente regolamento hanno diritto di ottenere un risarcimento dallo Stato membro responsabile del pregiudizio.…
…TFUE, in combinato disposto con l’articolo 340, secondo comma, TFUE, per invocare la responsabilità extracontrattuale dell’Unione.
17.
Per determinare il tasso degli interessi di mora, il Tribunale ha applicato, per analogia, l’articolo 83 del regolamento delegato n. 1268/2012, recante il titolo «Interessi di mora». [OSCURATO:PERSONA] era tenuta a pagare il tasso applicato dalla BCE alle sue principali…
…data dai giudici e di un parere giuridico, quali atti ed omissioni implicano la sua responsabilità penale (v., in tal senso, sentenze del 5 dicembre 2017, M.A.S. e M.B.,
C‑42/17
,
EU:C:2017:936
, punto
56
, e del 5 maggio 2022, BV,
C‑570/20
,
EU:C:2022:348
, punto
38
e giurisprudenza citata).
52
Nel caso di specie, l’articolo 172b del codice penale prevede che qualsiasi uso nel commercio di un marchio…
62022CJ0411
SENTENZA DELLA CORTE (Settima Sezione)
15 giugno 2023 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Sicurezza sociale – Regolamento (CE) n. 883/2004 – Articolo 3, paragrafo 1, lettera a) – Nozione di “prestazioni di malattia” – Ambito di applicazione – Libera circolazione dei lavoratori – Articolo 45 TFUE – Regolamento (CE) n. 492/2011 – Articolo 7, paragrafo 2 – Vantaggi sociali – Differenza di trat
…esclusivamente al giudice nazionale, investito della controversia e che deve assumersi la responsabilità dell’emananda decisione giurisdizionale, valutare, alla luce delle particolari circostanze della controversia, sia la necessità sia la rilevanza delle questioni che sottopone alla Corte. Di conseguenza, se le questioni sollevate riguardano l’interpretazione del diritto dell’Unione, la Corte, in via di principio,…
…giudice nazionale, cui è stata sottoposta la controversia e che deve assumersi la responsabilità dell’emananda decisione giurisdizionale, valutare, alla luce delle particolarità del caso, sia la necessità di una pronuncia pregiudiziale per essere in grado di emettere la propria decisione, sia la rilevanza delle questioni che sottopone alla Corte. Di conseguenza, allorché le questioni sollevate riguardano…
…procedimento penale si è concluso con un’assoluzione;
4.
la persona è stata esonerata dalla responsabilità penale e le è stata comminata una sanzione amministrativa;
5
la persona è deceduta, nel qual caso la domanda può essere presentata dai suoi eredi.
(7) Le modalità d’iscrizione nell’archivio di polizia e la cancellazione di tale iscrizione sono stabilite da un regolamento del Consiglio dei ministri».
II.…
…confermata. Un risultato del genere renderebbe incerto l’esonero dell’organizzatore da responsabilità. Inoltre, contrasterebbe con la citata armonizzazione completa operata dal legislatore dell’Unione dei diritti e degli obblighi delle parti, ivi compresa la questione della responsabilità dell’organizzatore di pagare un indennizzo supplementare.
53.
Ne consegue che la valutazione ex post renderebbe incerta…
…Quest’ultima adotta le misure necessarie e può segnatamente dispensare il funzionario dalle responsabilità connesse a tale questione».
4
L’articolo 12 bis, paragrafi da 1 a 3, dello Statuto prevede quanto segue:
«1. Il funzionario deve astenersi da ogni forma di molestia psicologica o sessuale.
2. Il funzionario vittima di molestie psicologiche o sessuali non può essere penalizzato dall’istituzione. Il funzionario…
…15 dicembre 2022 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Assicurazione obbligatoria della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli – Direttiva 2009/103/CE – Articolo 3, quarto comma – Nozione di “danni alle persone” – Copertura dell’assicurazione obbligatoria – Incidente stradale – Decesso di un passeggero – Diritto al risarcimento dei figli minori – Danno morale – Sofferenza psicologica…
…interpretare specificamente tale articolo.
3.
In vigenza dell’RGPD le azioni di risarcimento hanno assunto maggiore rilievo (
5
). Il loro incremento si avverte dinanzi agli organi giurisdizionali degli [OSCURATO:PERSONA] membri e si riflette nei relativi rinvii pregiudiziali (
6
). Nel presente rinvio, l’[OSCURATO:PERSONA] (Corte suprema, [OSCURATO:PERSONA]) chiede alla Corte di precisare taluni elementi…
…circondariale della città di Varsavia, Polonia)]
«Rinvio pregiudiziale – Assicurazione della responsabilità civile per gli autoveicoli – Direttiva 2009/103/CE – Articolo 3 – Responsabilità civile relativa alla circolazione dei veicoli – Obbligo di assicurazione dei veicoli – Articolo 18 – Diritto di azione diretta – Portata – Determinazione dell’importo dell’indennizzo – Costi ipotetici – Possibilità di subordinare…
…dei contratti stipulati in violazione delle regole di concorrenza. L’azione per il risarcimento del danno è diretta, per contro, a ottenere il risarcimento del danno subìto a causa di detta violazione e si fonda su un diritto riconosciuto dal diritto dell’Unione (
18
), cui è data attuazione attraverso le norme nazionali in materia di responsabilità civile, contrattuale o extracontrattuale.
40.
A tal…
…novembre 2022 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Direttiva 85/374/CEE – Articolo 3 – Responsabilità per danno da prodotti difettosi – Nozione di “produttore” – Gestore di un sistema di distribuzione di energia elettrica che modifica il livello di tensione dell’energia elettrica ai fini della sua distribuzione»
Nella causa C‑691/21,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte,…
…León (Tribunale di commercio di León, Spagna). Tale ricorso è diretto a ottenere il risarcimento del danno asseritamente subito da RM a causa delle pratiche anticoncorrenziali che le due citate società avevano posto in essere. Detto ricorso è fondato, in via principale, sulle pertinenti disposizioni della legge 15/2007, quale modificata dal regio decreto-legge 9/2017, e, in subordine, sul regime generale…
…sezione:
«I rischi di cui all’articolo 13, punto 5 sono i seguenti:
1) ogni danno
a) subito dalle navi, dagli impianti offshore e d’alto mare o dagli aeromobili, causato da un avvenimento in relazione alla loro utilizzazione a fini commerciali;
(...)
2) ogni responsabilità, salvo per lesioni personali dei passeggeri o danni ai loro bagagli,
a) risultante dall’impiego o dall’esercizio…
…subiti dalle sue locomotive – Parti contraenti che estendono l’ambito della loro responsabilità con riferimento al diritto nazionale»
I.
Introduzione
1.
Nel luglio 2015, presso la stazione di Kufstein (Austria), un treno formato da sei locomotive deragliava causando danni a due locomotive. La riparazione delle locomotive richiedeva rispettivamente sei e otto mesi e durante questo periodo il vettore…
…2005/29/CE (
30
), relativa alle pratiche commerciali sleali, ma ha fatto valere il risarcimento per illecito civile, come previsto dalle disposizioni del BGB. In tale quadro, il giudice del rinvio cerca di verificare in che misura la legislazione nazionale sia conforme al diritto dell’Unione per quanto riguarda il diritto al risarcimento e le modalità di calcolo del risarcimento.
53.
Nel caso della responsabilità…
…RENV)
«Clausola compromissoria – Politica estera e di sicurezza comune – Personale civile internazionale delle missioni internazionali dell’Unione europea – Successione di contratti di lavoro a tempo determinato – Concorso interno – Mancato rinnovo del contratto a tempo determinato – Responsabilità contrattuale – Responsabilità extracontrattuale – Ricorso per risarcimento danni – Competenza del Tribunale…
…l’organizzazione interna e lo scioglimento delle società, associazioni e persone giuridiche, la responsabilità personale dei soci e degli organi per le obbligazioni della società, associazione o persona giuridica nonché la responsabilità personale dei revisori dei conti nei confronti di una società o dei suoi soci nel controllo dei documenti contabili».
9
Il capo II di detto regolamento è dedicato agli illeciti. Intitolato…