…copie‑immagine dei dischi rigidi di due computer sono state salvate su un supporto informatico per la registrazione di dati. La copia-immagine del disco rigido del terzo computer è stata salvata sul disco rigido di un computer della [OSCURATO:PERSONA]. Il predetto supporto informatico per la registrazione di dati e quest’ultimo disco rigido sono stati inseriti in buste sigillate che gli ispettori hanno…
62016CC0465
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 3 ottobre 2018 (
1
)
Causa C‑465/16 P
Consiglio dell’Unione europea
contro
[OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA]
«Impugnazione – Dumping – Importazioni di bioetanolo originario degli [OSCURATO:PERSONA] d’America – Dazio antidumping definitivo – Regolamento (CE) n. 1225/2009 – Legittimazione ad agire di associazioni che rappresentano pr
62016TJ0581
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Ottava Sezione)
22 marzo 2018 (
*1
)
«Funzione pubblica – Funzionari – Invito a manifestare interesse – Segretario generale presso l’Ufficio del [OSCURATO:PERSONA] europeo – Parere del comitato consultivo – Omessa presa in considerazione di tale parere – Violazione della procedura di selezione – Errori manifesti di valutazione – Parità di trattamento – Principio
62016CC0466
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 3 ottobre 2018 (
1
)
Causa C‑466/16 P
Consiglio dell’Unione europea
contro
[OSCURATO:PERSONA]
«Impugnazione – Dumping – Importazioni di bioetanolo originario degli [OSCURATO:PERSONA] d’America – Dazio antidumping definitivo – Regolamento di esecuzione (UE) n. 157/2013 – Regolamento (CE) n. 1225/2009 – Legittimazione ad agire di un produ
del 14 ottobre 2016, che nega alla ricorrente l’accesso al documento DG (Santé) 2015‑7552,
IL TRIBUNALE (Ottava Sezione),
composto da A.M. [OSCURATO:PERSONA], presidente, M. [OSCURATO:PERSONA] e J. [OSCURATO:PERSONA] (relatore), giudici,
cancelliere: J. [OSCURATO:PERSONA], amministratore principale
vista la fase scritta del procedimento e in seguito all’udienza del 30 maggio 2018,
ha pronunciato la…
62016CC0546
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 26 giugno 2018 (
1
)
Causa C‑546/16
Montte SL
contro
[OSCURATO:PERSONA]
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’[OSCURATO:PERSONA] de [OSCURATO:PERSONA] de la [OSCURATO:PERSONA] de Euskadi (Organo amministrativo competente in ambito di ricorsi relativi ad appalti pubblici della comunità autonoma dei [OSCURATO:PERSONA], [OSCURA
…ampliata)
5 febbraio 2018 (
*1
)
«Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Documento in possesso dell’EMA e trasmesso nell’ambito di una domanda di autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale Vantobra – Decisione di concedere ad un terzo l’accesso ai documenti – Eccezione relativa alla tutela degli interessi commerciali – Assenza di presunzione generale di riservatezza»
Nella causa…
62015TJ0616
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Prima Sezione)
3 luglio 2018 (
*1
)
[Testo rettificato con ordinanza del 3 ottobre 2018]
«FES – Paesi ACP – Accordo di Cotonou – Programma di sostegno alle iniziative culturali nei Paesi africani di lingua portoghese – Fondi erogati dalla [OSCURATO:PERSONA] all’ente responsabile dell’esecuzione finanziaria del programma in Guinea-Bissau – Recupero a seguito di u
62017CC0581
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 27 settembre 2018 (
1
)
Causa C‑581/17
[OSCURATO:PERSONA]
contro
[OSCURATO:PERSONA]
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal [OSCURATO:PERSONA]Württemberg (Tribunale tributario del [OSCURATO:PERSONA]-Württemberg, Germania)]
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Accordo tra la Comunità europea e i suoi [OSCURATO:PERSONA] membri, da
62017CJ0502
SENTENZA DELLA CORTE (Sesta Sezione)
8 novembre 2018 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Progetto di cessione di azioni di una controllata indiretta – Spese connesse a prestazioni di servizi acquisiti ai fini di tale cessione – Cessione non realizzata – Domanda di detrazione dell’imposta pagata a monte – Ambito di applicazione dell’IVA»
N
62015TJ0577
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Prima Sezione)
29 maggio 2018 (
*1
)
«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea denominativo SHERPA – Marchio nazionale denominativo anteriore SHERPA – Dichiarazione di nullità parziale – Oggetto della controversia dinanzi alla commissione di ricorso – Uso effettivo del marchio – Articolo 42, paragrafo 2
62016TJ0298
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Prima Sezione)
14 dicembre 2018 (
*1
)
«Responsabilità extracontrattuale – Strumento di assistenza preadesione – Stato terzo – Appalto pubblico nazionale – Gestione decentrata – Decisione 2008/969/CE, Euratom – Sistema di allarme rapido (SAR) – Attivazione di un avviso nel SAR – Tutela degli interessi finanziari dell’Unione – Rifiuto di approvazione ex ante dell
…tale contesto, mentre ella gli chiedeva di accedere alla cronologia di un software informatico al fine di constatare che, contrariamente a quanto da lui sostenuto, i contributi dei membri della [OSCURATO:PERSONA] erano positivi, egli le avrebbe bruscamente tolto la parola e le avrebbe ricordato che era lui il capo e che era lui a decidere se una persona doveva rappresentare un settore in occasione di…
62016CJ0546
SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione)
20 settembre 2018 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 267 TFUE – Competenza della Corte – Qualità di giurisdizione dell’organo del rinvio – Direttiva 2014/24/UE – Procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici – Procedura aperta – Criteri di aggiudicazione –– Valutazione tecnica – Soglia di punteggio minima – Valutazione basata sul prezzo»
…l’autenticità di un elemento di prova, cosicché essa non sarebbe tenuta a nominare un perito informatico professionista indipendente.
89.
Nella fattispecie, il Tribunale si sarebbe conformato a tali prescrizioni al fine di valutare la credibilità del messaggio di posta elettronica interno alla luce di tutte le circostanze del caso e nel considerare che il messaggio di posta elettronica interno della [OSCURATO:PERSONA]…
…casellari giudiziari (ECRIS)», al paragrafo 1 così prevede:
«ECRIS è un sistema informatico decentrato basato sulle banche dati di casellari giudiziari di ciascuno Stato membro. È composto dei seguenti elementi:
a)
un software di interconnessione (…) per lo scambio di informazioni fra le banche dati di casellari giudiziari degli [OSCURATO:PERSONA] membri;
(…)».
17.
L’articolo 4 della decisione 2009/316,…
…gestione nel seguente modo: i) estrazione dei numeri vincenti, ii) collegamento informatico di tutte le ricevitorie, iii) controllo delle giocate, iv) determinazione delle giocate vincenti, v) pagamento delle vincite, vi) effettuazione della ritenuta alla fonte sui relativi proventi, e vii) versamento allo Stato dell’utile e delle ritenute alla fonte. [OSCURATO:PERSONA] è stata responsabile della prestazione…
…di distribuzione di corrente; montaggio, manutenzione e riparazione di materiale informatico, in particolare di reti di dati; installazione, manutenzione e riparazione nell’ambito delle installazioni di telecomunicazione; installazione di combinazione e di comandi di commutatori; servizi d’installatori d’impianti di riscaldamento; installazione e manutenzione di centrali di trasformatori e di impianti…
…sostanza o altro prodotto, utilizzato da solo o in combinazione, compreso il software informatico impiegato per il corretto funzionamento e destinato dal fabbricante ad esser impiegato nell’uomo a scopo di:
–
diagnosi, prevenzione, controllo, terapia o attenuazione di una malattia;
–
diagnosi, controllo, terapia, attenuazione o compensazione di una ferita o di un handicap,
–
studio, sostituzione o modifica…
62017CJ0099
SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione)
26 settembre 2018 (
*1
)
Indice
I. Contesto normativo
II. Fatti e decisione controversa
III. Procedimento dinanzi al Tribunale e sentenza impugnata
IV. Conclusioni delle parti in sede di impugnazione
V. Sull’impugnazione
A. Sul primo motivo, vertente sull’insufficienza del controllo del Tribunale
1. Sulla prima parte del primo motivo
a) Argomento d