…violazione del principio dell’eliminazione graduale di sovvenzioni dannose per l’ambiente previsto al paragrafo 19 della comunicazione [OSCURATO:PERSONA].
74
Prima di esaminare le prime due censure, che occorrerà trattare congiuntamente, il Tribunale ritiene opportuno statuire preliminarmente, da un lato, sulla ricevibilità della nuova censura sollevata dalla [OSCURATO:PERSONA] in udienza e, dall’altro,…
…raggiungimento di un obiettivo di interesse comune chiaramente definito (la tutela dell’ambiente attraverso la riduzione delle emissioni inquinanti).
56.
Se la [OSCURATO:PERSONA] fosse giunta alla conclusione opposta e avesse avvertito,
prima facie
, che tale misura poteva essere incompatibile con il mercato interno, avrebbe dovuto avviare il procedimento di indagine formale di cui all’articolo 108, paragrafo…
…sicurezza pubblica o relative a conseguenze positive di primaria importanza per l’ambiente ovvero, previo parere della Commissione, altri motivi imperativi di rilevante interesse pubblico».
10.
L’articolo 7 della direttiva «Habitat» sostituisce una disposizione della direttiva «Uccelli» in materia di protezione con disposizioni specifiche della direttiva «Habitat»:
«Gli obblighi derivanti dall’articolo…
…giustificazione della misura restrittiva, le esigenze imperative di protezione dell’ambiente e di lotta alle frodi. Sostiene che il beneficio fiscale dato dalla riduzione dell’aliquota della TIRIB deve essere accordato unicamente ai carburanti immessi in consumo sul territorio nazionale il cui tenore effettivo di molecole di origine biologica è realmente superiore alla percentuale target di incorporazione…
…“inquinamento”, si intende lo scarico effettuato direttamente o indirettamente nell’ambiente idrico di composti azotati di origine agricola, le cui conseguenze siano tali da mettere in pericolo la salute umana, nuocere alle risorse viventi e all’ecosistema acquatico, compromettere le attrattive o ostacolare altri usi legittimi delle acque;
k)
per “zone vulnerabili”, si intendono le zone designate in conformità…
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Prima Sezione)
10 luglio 2024 (
*
)
«Disegno o modello comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Disegno o modello comunitario registrato raffigurante pali per sostenere piante – Disegno o modello anteriore – Causa di nullità – Divulgazione del disegno o modello anteriore – Prova della divulgazione – Articolo 7 e articolo 25, paragrafo 1, lettera b), del reg
…considerazione altri obiettivi d’interesse generale, compresa la protezione dell’ambiente, la pubblica sicurezza e la sanità pubblica nonché la necessità di rispettare il diritto del lavoro.
(8) È opportuno che le disposizioni della presente direttiva relative alla libertà di stabilimento e alla libera circolazione dei servizi si applichino soltanto nella misura in cui le attività in questione…
…e, sotto la supervisione dell’[OSCURATO:PERSONA] (Agenzia per la protezione dell’ambiente, [OSCURATO:PERSONA]; in prosieguo: l’«EPA»), garantisce che la qualità dell’acqua potabile sia conforme alle norme stabilite dalla direttiva 98/83 e dalle disposizioni nazionali con le quali quest’ultima è stata recepita nell’ordinamento giuridico irlandese. A partire da tale data, alla [OSCURATO:PERSONA] è stato…
…del 7 aprile 2011, Tatu (
C‑402/09
,
EU:C:2011:219
), l’obiettivo di tutela dell’ambiente potrebbe essere realizzato, nel caso di specie, in modo più completo e più coerente aumentando la componente ambientale della TAC per tutti i veicoli di una certa età immatricolati prima del 1
o
gennaio 2009, che si tratti di veicoli usati importati o di veicoli «nazionali».
21
Sotto un terzo profilo, le considerazioni…
…Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 12 settembre 2024
«Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 92/43/CEE – Direttiva 2009/147/CE – Conservazione degli uccelli selvatici – Conservazione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatiche – Classificazione di un territorio come zona di protezione speciale – Specie dette di “designazione” – Misure orizzontali temporanee applicate uniformemente…
…Sezione) del 17 aprile 2024 –
[OSCURATO:PERSONA]/Commissione
(causa T‑344/22) (
1
)
«Ambiente – Piano integrato per l’energia e il clima dei [OSCURATO:PERSONA] relativo al periodo 2021‑2030 – Richiesta di riesame interno – Articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1367/2006 – Rigetto della richiesta – Ricorso di annullamento – Errore di valutazione – Ricorso per carenza – Assenza di invito ad agire…
…in qualunque altra forma materiale riguardante:
i)
lo stato degli elementi dell’ambiente quali l’aria e l’atmosfera, l’acqua, il suolo, il territorio, il paesaggio e i siti naturali, comprese le zone umide, le zone costiere e marine, la biodiversità e le sue componenti, compresi gli organismi geneticamente modificati, nonché l’interazione fra questi elementi».
8
L’articolo 6 di tale regolamento, rubricato…
…fattori non strettamente obiettivi (ad esempio, di estetica o di adeguamento all’ambiente), il margine di discrezionalità è più ampio.
34.
Nell’ambito della controversia principale non vi sono considerazioni di tipo estetico e le decisioni dell’amministrazione aggiudicatrice sui materiali ammissibili potrebbero trovare fondamento, soprattutto, in criteri di prestazione o in fattori oggettivi di natura…
…pubblica, la salvaguardia delle finanze pubbliche, nonché il turismo, la cultura e l’ambiente. Tutti i suddetti motivi possono effettivamente costituire obiettivi legittimi dal punto di vista del diritto dell’Unione (
35
).
88.
Nell’ambito del procedimento pregiudiziale, nella ripartizione delle competenze tra la Corte di giustizia e i giudici nazionali, spetta a questi ultimi verificare se una misura nazionale…
…Nozione – Tutela della salute umana, animale e vegetale, della sicurezza e dell’ambiente – Inclusione – Regolamento adottato dalla Commissione che include la presa in considerazione della salute e dell’ambiente – Ammissibilità
(Regolamento della Commissione 2019/1009, art. 42)
(v. punti 47, 50‑62)
3.
Ravvicinamento delle legislazioni – Immissione sul mercato di prodotti fertilizzanti – Adattamento…
…(Terza Sezione) del 17 aprile 2024 – NLVOW / Commissione
(causa T-331/22) (
1
)
«Ambiente – Piano integrato per l’energia e il clima dei [OSCURATO:PERSONA] per il periodo 2021-2030 – Richiesta di riesame interno – Articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1367/2006 – Rigetto della richiesta – Ricorso di annullamento – Errore di valutazione – Ricorso per carenza – Assenza di invito ad agire –…
…possono essere considerati compatibili con il mercato interno – Aiuti a favore dell'ambiente – Disciplina in materia di aiuti di Stato a favore dell’ambiente – Aiuti per il funzionamento della produzione di energie rinnovabili – Nozione di avvio dei lavori – Valutazione – Criteri – Nozioni riguardanti il solo impianto di produzione di energia ad esclusione di altri impianti economicamente collegati ad…
…animale. L’insorgenza di malattie potrebbe inoltre avere conseguenze negative per l’ambiente, non solo per i relativi problemi di smaltimento dei rifiuti, ma anche per quanto riguarda la biodiversità.
(2)
I sottoprodotti di origine animale si ottengono prevalentemente durante la macellazione di animali destinati al consumo umano, durante la produzione di prodotti di origine animale come i prodotti lattiero-caseari,…
…Sezione) del 17 aprile 2024 –
[OSCURATO:PERSONA]/Commissione
(causa T‑346/22) (
1
)
«Ambiente – Piano integrato per l’energia e il clima della Svezia relativo al periodo 2021‑2030 – Richiesta di riesame interno – Articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1367/2006 – Rigetto della richiesta – Ricorso di annullamento – Errore di valutazione – Ricorso per carenza – Assenza di invito ad agire – Irricevibilità»…
…rettifica delle spese ammissibili al finanziamento di un progetto relativo ad un ambiente urbano sostenibile mediante tale programma operativo, a causa di un’asserita violazione delle norme relative agli appalti pubblici.
Contesto normativo
Diritto dell’Unione
Direttiva 98/34/CE
3
La direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, che prevede una procedura d’informazione…