…della Sezione disciplinare e detta decisione sarebbe stata inoltre dichiarata incostituzionale dal Trybunał Konstytucyjny (Corte costituzionale, Polonia) in una sentenza del 20 aprile 2020.
78
Infine, la Repubblica di Polonia ha allegato alla sua controreplica una documentazione di circa 2.300 pagine che fornisce una panoramica completa delle decisioni della Sezione disciplinare, le quali confermerebbero…
…rilevato: i) l’assenza di rimedi giurisdizionali; e ii) l’attribuzione, per mandato costituzionale, di funzioni giurisdizionali ad organi paragiudiziari (
32
).
50.
Muovendo da tali premesse occorre esaminare le obiezioni alla ricevibilità del rinvio effettuato dalla Procura di Trento. Tale istituzione soddisfa i criteri del fondamento legale, del carattere permanente, dell’obbligatorietà della sua giurisdizione…
…base di esso – Procedimenti penali in materia di corruzione – Decisioni della Corte costituzionale che escludono le prove ottenute dai servizi di intelligence o avvalendosi della loro collaborazione – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Indipendenza dei giudici – Articolo 19, paragrafo 1, secondo comma, TUE – Primato del diritto dell’Unione – Procedimenti disciplinari…
…dell’Unione di una normativa nazionale dichiarata conforme alla costituzione dalla Corte costituzionale dello Stato membro interessato – Procedimenti disciplinari»
Nella causa C‑430/21,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 [OSCURATO:PERSONA], dalla Curtea de [OSCURATO:PERSONA] (Corte d’appello di [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]), con…
…un divieto, disposto dalla normativa di uno Stato membro e ribadito dalla Corte costituzionale italiana (
6
), di trasformare i propri contratti a tempo determinato in contratti a tempo indeterminato sia conforme alla clausola 5 dell’accordo quadro o sia altrimenti incompatibile con il diritto dell’Unione, compreso l’articolo 21 della Carta.
4.
Ho concluso che, sulla base dei fatti di cui al procedimento…
…specializzazione per i collegi giudiziari in casi di corruzione – Decisione di un giudice costituzionale che dispone il riesame in primo grado di decisioni giurisdizionali emesse da collegi non specializzati – Diritto a un giudice precostituito per legge – Articolo 47, secondo comma, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Indipendenza dei giudici – Articolo 19, paragrafo 1, secondo comma,…
…[OSCURATO:PERSONA]; in prosieguo: la «KRS»), in composizioni che il Trybunał Konstytucyjny (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]; in prosieguo: la «Corte costituzionale») ha dichiarato incostituzionali. Nella sua sentenza, il Trybunał Konstytucyjny (Corte costituzionale) ha ritenuto incompatibile con l’articolo 187, paragrafo 3, della Costituzione polacca l’interpretazione secondo la quale il mandato dei membri…
…quindi il funzionamento delle istituzioni dell’Unione conformemente al loro quadro costituzionale.
110.
Da un lato, e in termini generali, dubito dell’efficacia probatoria di un siffatto argomento alla luce del contesto in cui si colloca la conclusione del TBI tra gli Stati membri e la Romania, posto che questi ultimi sono stati incoraggiati in tal senso dall’Unione con l’accordo del 1995. Una soluzione…
…Inoltre, gli Stati membri non possono invocare disposizioni o principi, anche di rango costituzionale, per escludere l’applicazione del diritto dell’Unione (
47
).
112.
Si può osservare, tuttavia, che il diritto dell’Unione sancisce un principio generale del diritto in base al quale i soggetti dell’ordinamento non possono avvalersi fraudolentemente o abusivamente delle norme dell’Unione (
48
). Di conseguenza,…
62020CC0348
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 6 ottobre 2021 (
1
)
Causa C‑348/20 P
[OSCURATO:PERSONA] 2 AG
contro
[OSCURATO:PERSONA] europeo
Consiglio dell’Unione europea
«Impugnazione – Energia – Mercato interno del gas naturale – Direttiva (UE) 2019/692 – Applicazione della direttiva 2009/73/CE ai gasdotti da o verso paesi terzi – Articolo 263, quarto comma, TFUE – Legittimazion
62018TJ0721
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Nona Sezione)
21 dicembre 2021 (
*1
)
«Responsabilità extracontrattuale – Contratti di sovvenzione conclusi nel contesto di diversi programmi dell’Unione – Violazione delle clausole contrattuali da parte della società beneficiaria – Costi ammessi – Indagine dell’OLAF – Liquidazione della società – Recupero in capo ai soci di detta società – Esecuzione forzata –
…n. 33 del 23 gennaio 2018, la [OSCURATO:PERSONA] Constituțională României (Corte costituzionale rumena) ha esaminato le disposizioni della legge n. 207/2018 nell’ambito del controllo previo di costituzionalità. Essa ha ritenuto infondate le censure concernenti gli effetti dell’istituzione della [OSCURATO:PERSONA] sulle competenze della DNA e ha ritenuto che non vi fossero atti vincolanti del diritto…
…secondo cui un prestatore può scoprire fatti e circostanze che rendono manifesta l’illegittimità nell’ambito delle proprie ricerche tende semplicemente a indicare che l’articolo 14, paragrafo 1, della direttiva 2000/31
autorizza
un prestatore ad effettuare tali ricerche. Se del caso, tale prestatore deve ovviamente eliminare le informazioni illecite che scopre. Ciò non significa che sia, in generale,
obbligato…
…Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali (Prima sezione del Tribunale civile, pronunciantesi come Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA])]
«Domanda di pronuncia pregiudiziale – Articolo 2 TUE – Valori dell’Unione europea – Stato di diritto – Tutela giurisdizionale effettiva – Articolo 19 TUE – Articolo 47 della [OSCURATO:PERSONA] dei diritti fondamentali dell’Unione europea – [OSCURATO:PERSONA] dei giudici – Procedura di…
…paragrafo 3, TFUE – Diritti contrattuali di terzi – Tutela»
I.
Introduzione
1.
L’odierno giudizio trae origine dall’impugnazione di una decisione della [OSCURATO:PERSONA] europea nella quale sono stati resi vincolanti degli impegni assunti da una multinazionale produttrice di contenuti audiovisivi per rispondere alle preoccupazioni concorrenziali esposte dalla [OSCURATO:PERSONA] nell’avvio di un procedimento…
…due decisioni consecutive della Curtea Constituțională [OSCURATO:PERSONA] (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]) le quali dichiaravano costituzionalmente illegittime le precedenti proposte della disposizione in questione (
23
). Il governo rumeno ha precisato che, a differenza delle due precedenti versioni, la terza versione della legge ha superato l’esame di legittimità costituzionale dinanzi alla…
…decisione, ha formulato, all’attenzione della Corte ma anche in direzione della Corte costituzionale belga, questioni pregiudiziali dirette a valutare la compatibilità della normativa belga con la Costituzione belga, e l’interrogativo rivolto al giudice nazionale presenta un carattere prioritario secondo la formulazione della decisione di rinvio. Appare così chiaramente che il riconoscimento del carattere…
…rappresenterebbero una minaccia sufficientemente grave alla sovranità e all’ordine costituzionale.
–
Esso non avrebbe neppure spiegato perché la lotta al riciclaggio e al finanziamento del terrorismo comporterebbe la necessità di rendere noto il finanziamento mediante capitali esteri delle organizzazioni senza scopo di lucro ungheresi, né in qual modo le misure controverse contribuirebbero a tale lotta.…
…successivamente dichiarata incompatibile con una legge di rango superiore dalla Corte costituzionale nazionale, oppure ii) la parte interessata è stata «illegittimamente privata della possibilità di agire».
5.
In tale contesto, il giudice del rinvio si chiede se, alla luce della prima possibilità, il principio di equivalenza imponga, a livello nazionale, di estendere la revocazione sulla base di una successiva…
…dello Statuto speciale della Regione autonoma [OSCURATO:PERSONA], adottato con legge costituzionale del 31 gennaio 1963 (
3
), nella versione applicabile alla controversia, detta regione ha potestà legislativa, in particolare, in materia di istituzione di tributi regionali previsti all’articolo 51 di detto statuto.
12.
Secondo l’articolo 49, punto 7 bis, dello Statuto speciale della [OSCURATO:PERSONA],…