…nella presente direttiva, è opportuno che gli azionisti mantengano pienamente la responsabilità e il controllo dell’ente, salvo quando l’autorità competente abbia nominato un amministratore temporaneo».
10.
Il considerando 40 della stessa direttiva enuncia, in particolare, quanto segue:
«Per preservare la stabilità finanziaria è importante che le autorità competenti siano in grado di porre rimedio al…
62022CJ0536
SENTENZA DELLA CORTE (Quinta Sezione)
14 marzo 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Tutela dei consumatori – Direttiva 2014/17/UE – Articolo 25, paragrafo 3 – Contratti di credito ai consumatori relativi a beni immobili residenziali – Estinzione anticipata – Indennizzo del creditore – Lucro cessante del creditore – Metodo di calcolo del lucro cessante»
Nella causa C‑536/22,
avente ad og
…«[OSCURATO:PERSONA]»).
2.
Le autorità nazionali hanno aperto un procedimento per accertare la responsabilità della società [OSCURATO:PERSONA] per grave inadempimento agli obblighi di manutenzione e custodia della rete autostradale che ricade sotto la sua responsabilità.
3.
Tale procedimento si è concluso con un
accordo transattivo
(in prosieguo: l’«accordo transattivo») tra [OSCURATO:PERSONA] e le autorità italiane,…
…Direttiva 2011/7/UE – Articolo 6, paragrafo 1 – Importo forfettario minimo a titolo di risarcimento delle spese di recupero – Disposizione del diritto nazionale che consente di respingere le domande di pagamento di tale importo forfettario in caso di ritardo non significativo o di credito esiguo – Obbligo di interpretazione conforme al diritto dell’Unione»
Nella causa C‑279/23,
avente ad oggetto la domanda…
…nazionale nel contesto di diritto e di fatto che esso individua sotto la propria responsabilità, e del quale non spetta alla Corte verificare l’esattezza, godono di una presunzione di rilevanza. Il rigetto, da parte della Corte, di una domanda proposta da un giudice nazionale è possibile soltanto qualora appaia in modo manifesto che l’interpretazione del diritto dell’Unione richiesta non ha alcun rapporto…
62024CO0090(01)
[OSCURATO:PERSONA]
11 aprile 2024 (
*1
)
«Impugnazione – Procedimento sommario – Concorrenza – Concentrazioni – Mercato dei media – Domanda di informazioni – Dati personali – Urgenza – Diritto al rispetto della vita privata»
Nella causa C‑90/24 P(R),
avente ad oggetto l’impugnazione, ai sensi dell’articolo 57, secondo comma, dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europe
…commerciale aggressiva ai sensi degli articoli 8 e 9 di tale direttiva, e se la responsabilità della banca e gli obiettivi della direttiva [2005/29] si applichino, oltre che alla banca, anche alla società organizzatrice delle vendite all’asta che procede all’esecuzione sul bene dato in garanzia per soddisfare il credito della banca».
30.
La [OSCURATO:PERSONA], il governo slovacco e la Commissione europea…
…49
e giurisprudenza ivi citata].
69
Dall’altro lato, nell’ambito delle azioni per responsabilità proposte a seguito di una decisione definitiva della [OSCURATO:PERSONA], il collegamento ad un elemento oggettivo come la pubblicazione nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
della sintesi di tale decisione rientra nell’interesse della certezza del diritto nel senso che consente, purché la violazione…
…nell’ambito del contesto di diritto e di fatto che egli individua sotto la propria responsabilità, del quale non spetta alla Corte verificare l’esattezza, godono di una presunzione di rilevanza. Il rigetto, da parte della Corte, di una domanda proposta da un giudice nazionale è possibile soltanto qualora appaia in modo manifesto che l’interpretazione del diritto dell’Unione richiesta non ha alcuna relazione…
…occorre stabilire se le condizioni di validità del trasferimento del diritto al risarcimento del danno siano disciplinate dal diritto dell’Unione o dal diritto nazionale applicabile.
2)
Sulla distinzione tra le condizioni costitutive del diritto al risarcimento del danno e le modalità di esercizio di tale diritto
85.
Mi sembra opportuno ricordare la distinzione operata dagli avvocati generali Kokott…
…715/2007»).
4
Sentenza del 21 marzo 2023, [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] (Responsabilità dei costruttori di veicoli dotati di impianti di manipolazione) (C‑100/21, in prosieguo: la «sentenza C‑100/21», EU:C:2023:229).
5
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2018, relativo all’omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché…
…Vicepresidente del Consiglio di vigilanza, che è indipendente dal consiglio direttivo e ha la responsabilità di sottoporgli i progetti di decisione prudenziali. Esistono servizi condivisi (risorse umane, sistemi informatici, comunicazione, bilancio e organizzazione, immobili, revisione interna, servizi giuridici e statistiche) al servizio di tutti i compiti affidati alla BCE (
19
).
50.
Tale tipo di organizzazione…
…quanto infondati nella parte in cui erano volti ad ottenere l’accertamento della responsabilità extracontrattuale dell’Unione. Dall’altro, condannava la [OSCURATO:PERSONA] al pagamento delle spese in applicazione dell’articolo 135, paragrafo 2, del suo regolamento di procedura. In base a detta disposizione, esso può condannare una parte, anche vittoriosa, parzialmente o totalmente alle spese, se ciò…
…alle emissioni totali di gas che ha rilasciato nell’atmosfera, nel corso dell’anno civile precedente, a partire da fonti situate presso il proprio impianto.
2.
Conformemente alla direttiva 2003/87 e a scopo integrativo, la [OSCURATO:PERSONA] ha adottato il regolamento (UE) n. 601/2012 (
4
), nel quale si precisava che l’obbligo di restituzione comprendeva le quote corrispondenti alle emissioni di CO
2…
…(Corte suprema), secondo la quale il professionista contraente è esonerato da ogni responsabilità di informare il consumatore sul funzionamento del metodo di calcolo dell’indice [di riferimento] IRPH e sulle conseguenze economiche che ne derivano, trasferendo tale responsabilità sul consumatore stesso, il quale, privo di conoscenza finanziaria, deve cercare da sé medesimo [le] informazioni individuando…
…domiciliato nell’Unione), o nell’ambito di una domanda di «accertamento negativo» della responsabilità presentata contro detto titolare. Pertanto, non sarebbe privato, dinanzi a dette autorità giurisdizionali, di ogni protezione avverso i brevetti di [OSCURATO:PERSONA] terzi privi di fondamento.
III.
Conclusione
54.
Alla luce di tutte le considerazioni che precedono, propongo di rispondere alla terza questione…
…dovuto alla natura infida del posto, e ha citato in giudizio il signor Jackson per responsabilità contrattuale. La Corte ha rapidamente dichiarato che la causa conteneva un «elemento di estraneità» rilevante ai fini del regime di [OSCURATO:PERSONA] (
53
). Il fatto che essa vertesse sulla (difettosa) esecuzione di un contratto in Giamaica era sufficiente a tale riguardo, perché questo fattore poteva chiaramente…
…presunzione di rilevanza. Spetta inoltre al giudice nazionale definire, sotto la propria responsabilità, il quadro fattuale e normativo, la cui esattezza non compete alla Corte verificare. Essa può rifiutarsi di statuire su una di tali questioni solo in casi eccezionali, specificati dalla Corte di giustizia (
18
).
40.
Orbene, nel caso di specie, il giudice del rinvio afferma che le retribuzioni controverse…
…comunicazione di informazioni false può essere considerata una frode e dare luogo a responsabilità civile o penale. Tale obbligo di informazione deriva comunque dal rapporto giuridico tra il cliente e la banca.
(
33
) Sentenza Foster, punto 20.
(
34
) V., analogamente, sentenza dell’8 settembre 2022, Ametic (
C‑263/21
,
EU:C:2022:644
, punti da
68
a
72
).
…del fascicolo, derivanti dal procedimento penale principale volto ad accertare una responsabilità individuale, solo mediante autorizzazione dell’autorità inquirente e nella misura in cui essa lo disponga e la decisione di quest’ultima può essere sottoposta a controllo giurisdizionale.
10.
Il giudice del rinvio si interroga inoltre, in terzo luogo, sulla conformità delle regole nazionali che definiscono…