RO DELL'[OSCURATO:PERSONA], in persona dei rispettivi Ministri pro tempore,2026 rappresentati e difesi ope legis dall'AVVOCATURA GENERALE1063 DELLO STATO;- controricorrenti –nonché contro[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] G. [OSCURATO:PERSONA],[OSCURATO:PERSONA]-CHIETI;- intimati -avverso la sentenza n. 557/2020 della CORTE D'APPELLNOum edroi r egistro generale 4707/2021Numero sezionale 1063/20
…oggetto dicausa, avevano affermato il carattere fisso e continuativo,secondo la contrattazione collettiva applicabile al personaledi [OSCURATO:SOCIETA]., del premio di produzione, dell’indennità dirischio e dell’indennità di funzione, ed avevano accertato chegli emolumenti in parola erano stati in effetti corrispoNsumtie roa rle gistro generale 23120/2022Numero sezionale 1125/2026dipendente con la…
[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], PESCIARELLIDOMENICO, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], tutti2026 rappresentati e difesi dagli avvocati [OSCURATO:PERSONA],817 [OSCURATO:PERSONA];- ricorrenti -contro[OSCURATO:PERSONA] S.P.A. in persona del legalerappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dagliavvocati [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]
…cassazione nell'esercizio del sindacato dilegittimità sull'interpretazione della contrattazione collettiva dilivello nazionale». (Cass SU n. 20075/2010). Il ricorrenteproduce solo il testo dell’art. 46 del CCNL, circostanza che nonconsente a questa Corte di interpretare la clausola, comenecessario ex art. 1362 c.c., anche alla luce delle altre clausoledel contratto.5. Il motivo è peraltro infondato…
[OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA];-ricorrente-contro[OSCURATO:PERSONA]- intimato–avverso la sentenza n. 266/2022 della Corte di Appello di Napoli, pubblicata indata 17.02.2022, N.R.G. 3528/2019;udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 18.02.2026 dal Consiglieredott.ssa [OSCURATO:PERSONA].Numero registro generale 17501/2022Numero sezionale 827/2026Numero di raccolta generale 11
…responsabilità,Numero registro generale 23693/2022Numero sezionale 575/2026come richiesti dalla contrattazione collettiva pNuemre ro dii rla ccolta generale 11876/2026Data pubblicazione 30/04/2026riconoscimento delle mansioni di autista soccorritore di cui allarivendicata Area B.1.10. In altri termini, la censura non aggredisce la ratiodecidendi con cui il Tribunale ha accertato, con giudizio,peraltro, insindacabile…
rappresentatoe difeso ex lege dall'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO;- ricorrente -contro2026 DUE A AUTOVEICOLI di [OSCURATO:PERSONA], rappresentato e difeso814 dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA];- controricorrente -avverso la sentenza n. 599/2021 della CORTE D'APPELLO diBOLOGNA, depositata il 22/07/2021 R.G.N. 576/2020;udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del18/02/2026 dal
mpore, rappresentata e difesadall'avvocato [OSCURATO:PERSONA];- ricorrente -contro2026 [OSCURATO:PERSONA], rappresentato e difeso dall'avvocato853 [OSCURATO:PERSONA];- controricorrente -avverso la sentenza n. 1123/2022 della CORTE D'APPELLO diNAPOLI, depositata il 30/06/2022 R.G.N. 2688/2018;udita la relazione della causa svolta nella camera di consigliodel 19/02/2026 dal Consigliere [OSCURATO:PER
…29/04/2026sole condizioni indicate nell’art. 14 del CCNL e non è consentitoalla contrattazione integrativa trasporre automaticamente unafigura professionale da un’Area all’altra. L’applicazione delcanone dell’interpretazione conservativa di cui all’art. 1367 c.c.all’art. 12 del CCNI di CRI per gli anni 2006-2009 porta cosìinevitabilmente a ritenere che la volontà delle parti stipulantifosse non già…
…29/04/2026sole condizioni indicate nell’art. 14 del CCNL e non è consentitoalla contrattazione integrativa trasporre automaticamente unafigura professionale da un’Area all’altra. L’applicazione delcanone dell’interpretazione conservativa di cui all’art. 1367 c.c.all’art. 12 del CCNI di CRI per gli anni 2006-2009 porta cosìinevitabilmente a ritenere che la volontà delle parti stipulantifosse non già…
…Costituzione. Se infatti, come èindiscusso, si ammette la possibilità da parte della contrattazioneintegrativa di individuare “nuovi” profili professionali, deveconseguentemente ammettersi il diritto dei medesimi, in base allemansioni in concreto svolte (che corrispondono a quelle assegnatecontrattualmente), ad essere inquadrati a decorrere dal 19/02/2009nell’Area B del [OSCURATO:PERSONA].3. Con il terzo…
ati [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA];- ricorrente -controI.N.P.S. – [OSCURATO:PERSONA],2026 in persona del legale rappresentante pro tempore,2135 rappresentato e difeso dagli avvocati [OSCURATO:PERSONA], LELIOMARITATO, [OSCURATO:PERSONA], CARLA D’ALOISIO,[OSCURATO:PERSONA];- controricorrente -avverso la sentenza n. 38/2020 della CORTE D’APPELLO diMILANO, depositata il 08/04/2020 R.G.N. 675/2
…ritenuto – incorrendo nellaviolazione e falsa applicazione delle previsioni dellacontrattazione collettiva di categoria e delle previsioni di cui agliartt. 2119 e 1453/1455 c.c. – che la sanzione risolutiva fosseproporzionata ai fatti contestati, mentre una correttaapplicazione, per un verso, delle regole ermeneutiche diinterpretazione letterale e sistematica della predettaNumero registro generale 4183/2025contrattazione…
…idraulico-agrariadella Regione Puglia, l’indennità di percorrenza chilometricaprevista dalla contrattazione collettiva non correttamenteliquidatagli dall’Agenzia datrice di lavoro.- La decisione della Corte territoriale discende dall’aver questaritenuto applicabile il CCNL privatistico per gli addetti ai lavoridi sistemazione idraulica venendo esso in rilievo con riferimentoad aspetti relativi soltanto al trattamento…
ERZOTTOGIANCARLO, tutti rappresentati e difesi dall'avvocatoEMANUELE CARNIELLO;2026- ricorrenti -contro[OSCURATO:PERSONA] - SOCIETA' [OSCURATO:PERSONA], in personadel legale rappresentante pro tempore, rappresentata edifesa dagli avvocati [OSCURATO:PERSONA], ANDREASITZIA, [OSCURATO:PERSONA];- controricorrente -avverso la sentenza n. 25/2021 della CORTE D'APPELLO diVENEZIA, depositata il 06/05/2021
030/2021 della CORTE D'APPELLO diNAPOLI, depositata il 25/11/2021 R.G.N. 532/2018;udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del04/02/2026 dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA].Numero registro generale 13773/2022Numero di raccolta generale 11273/2026Data pubblicazione 27/04/20261. La Corte di Appello di Napoli, con la pronuncia qui impugnata,ha respinto – per
dom.to in Viale G. Cesare n. 23, Roma,rappresentato e difeso dagli avv.ti [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA].ricorrente – controricorrente incidentalecontroKisielewicz Damian, elett. dom.to in presso la Cancelleria di questa Corte,rappresentato e difeso dall’avv. [OSCURATO:PERSONA] – ricorrente incidentaleavverso la sentenza della Corte d’Appello di Salerno n. 223/2022 pubblicatain data 22/03
…mancato riconoscimento diindennità contrattuali, «che scaturiscono dall’autonomiacollettiva e non integrano il cd. minimo costituzionale dellaretribuzione».Ha quindi ritenuto che la disposizione contrattuale in contesariguardasse l’ipotesi del condominio con due o più stabili,mentre risultava pacifico che il Condominio si componesse di ununico stabile con due ingressi non comunicanti.3. Per la cassazione…
…28 e 31 della Carta dei Dirittidisposizioni ostano a che, nell’ipotesi in cui la contrattazionecollettiva operi una quantificazione della retribuzione dovuta peri giorni di ferie prendendo in considerazione una determinatacomponente retributiva come l’indennità di volo in misuradifforme rispetto alle giornate di lavoro effettivo, il giudice possaquantificare, adducendo come fondamento le citate disposizionieuropee,…
, rappresentata e difesa dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA];- ricorrente -contro[OSCURATO:PERSONA] registro generale 3084/2024PRENASSI GIANNI, rappresentato e difeso dagli avvocatiN umero sezionale 335/2026Numero di raccolta generale 11266/2026Data pubblicazione 27/04/2026- controricorrente --avverso la sentenza non definitiva n. 181/2023 della CORTED'APPELLO di TRIESTE, depositata il 23/01/2024 R.G