…rilievo, con riguardo alle concessioni precedenti, quali linee guida rispetto alla valutazione di compatibilità da esperire sulla base del Piano di gestione acque vigente; 2) era stato violato il legittimo affidamento riposto sulla tempestiva e positiva conclusionedel procedimento posto chela compatibilità ambientale era già stata favorevolmente scrutinata al momento del rilascio della concessione; 3)…
…25 maggio 2023 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 2011/92/UE – Valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati – Articolo 2, paragrafo 1, e articolo 4, paragrafo 2 – Progetti rientranti nell’allegato II – Progetti di riassetto urbano – Esame sulla base di soglie o criteri – Articolo 4, paragrafo 3 – Criteri di selezione pertinenti di cui all’allegato…
…dedotti per iscritto dinanzi al giudice nazionale – Ambiente – Direttiva 2011/92/UE – Valutazione dell’impatto ambientale – Preesame volto a determinare la necessità di una valutazione – Motivazione – Direttiva 92/43/CEE – Articolo 6, paragrafo 3 – Opportuna valutazione dell’incidenza – Preesame volto a determinare la necessità di una valutazione – Misure intese alla riduzione del danno – Confutazione dei…
…paragrafo 3 – Preesame di un piano o progetto volto a determinare la necessità di una valutazione opportuna dell’incidenza di tale piano o di tale progetto su una zona speciale di conservazione – Motivazione – Misure che possono essere prese in considerazione – Progetto di costruzione di un’abitazione – Autonomia procedurale – Principi di equivalenza e di effettività – Norme procedurali in forza delle quali…
…singolarmente o congiuntamente ad altri piani e progetti, forma oggetto di una opportuna valutazione dell’incidenza che ha sul sito, tenendo conto degli obiettivi di conservazione del medesimo. Alla luce delle conclusioni della valutazione dell’incidenza sul sito e fatto salvo il paragrafo 4, le autorità nazionali competenti danno il loro accordo su tale piano o progetto soltanto dopo aver avuto la certezza…
…Sezione)
9 marzo 2023 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 2001/42/CE – Valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull’ambiente – Articolo 2, lettera a) – Nozione di “piani e programmi” – Articolo 3, paragrafo 2, lettera a) – Valutazione ambientale – Atto non normativo predisposto da un consiglio comunale e da un promotore – Direttiva 2011/92/UE – Valutazione dell’impatto di…
…pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Ambiente – Valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati – Direttiva 2011/92/UE – Obbligo di effettuare una valutazione dell’impatto ambientale o un esame caso per caso – Effetti cumulativi dei progetti – Costruzione di un impianto per l’allevamento di polli all’ingrasso nelle immediate vicinanze di…
…naturali e della flora e della fauna selvatiche – Direttiva 92/43/CEE – Opportuna valutazione dell’incidenza – Nozione di piano o di progetto – Intervento in una foresta per prevenire gli incendi – Connessione diretta con la gestione del sito o sua necessità – Urgenza della misura – Misure preventive – Principio di leale cooperazione – Riparazione del pregiudizio»
I.
Introduzione
1.
L’articolo 6, paragrafo…
…sostituisce l'art. 28 della legge della Regione Puglia 12 aprile 2001, n. 11 (Norme sulla valutazione dell'impatto ambientale), che disciplina l'attività delle commissioni tecniche nei procedimenti di valutazione di impatto ambientale. È impugnata, in particolare, la previsione dell'art. 28, comma 5, primo periodo, che prevede l'attribuzione di un gettone unico onnicomprensivo ai componenti delle commissioni…
…realizzata in conformità con le prescrizioni della direttiva 1999/31 e che era soggetta a valutazione di impatto ambientale ai sensi della direttiva 2011/92.
31.
È vero che il giudice del rinvio non ha spiegato quali siano i diritti che i ricorrenti traggono dal diritto dell’Unione. Interrogata al riguardo in udienza, la ricorrente ha sostenuto che i suoi diritti processuali basati sul diritto dell’Unione derivano…
…proposta di piano attuativo, per la quale era stata disposta la sottoposi- zione a valutazione d'impatto ambientale; precisato inoltre che l'impugna- zione era stata accolta dal Tribunale amministrativo regionale per la Lom- bardia con sentenza del 27 febbraio 2015, n. 576/15,confermata dal Consi- glio di Stato con sentenza del 28 giugno 2016, n. 2921/16,aggiunse di aver proceduto nel frattempo all'esecuzione…
…singolarmente o congiuntamente ad altri piani e progetti, forma oggetto di una opportuna valutazione dell’incidenza che ha sul sito, tenendo conto degli obiettivi di conservazione del medesimo. Alla luce delle conclusioni della valutazione dell’incidenza sul sito e fatto salvo il paragrafo 4, le autorità nazionali competenti danno il loro accordo su tale piano o progetto soltanto dopo aver avuto la certezza…
…foresta per assicurarne la protezione contro gli incendi – Necessità di effettuare una valutazione preventiva dell’incidenza di tale intervento sul sito interessato»
Nella causa C‑434/22,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dall’Administratīvā rajona tiesa, Rīga tiesu nams (Tribunale amministrativo distrettuale, sezione di Riga, Lettonia),…
…riedificazione di un preesistente edificio oggetto di demolizione quasi integrale, della valutazione di minor impatto ambientale che avrebbe dovuto caratterizzare, per essere legittima, la nuova edificazione, atteso che la stessa, realizzata in fascia costiera ed in zona H (cioè di assoluta inedificabilità), presentava una originaria difformità di sagoma rispetto alla precedente costruzione. [OSCURATO:PERSONA]…
…[OSCURATO:PERSONA] 16 aprile 2018, n. 5351, recante "pronuncia di compatibilità ambientale ai sensi del d.lgs. n. 152 del 2006 e della l.r. n. 5 del 2010”, relativo al "progetto di adeguamento delle aree golenali del torrente Seveso a Cantù, Carimate e Vertemate con Minoprio”, Proponente AIPO - Agenzia interregionale per il Po, con annessa relazione istruttoria approvata dalla Commissione istruttoria…
…non vi siano) «sono rilasciate in conformità alla disciplina vigente in materia di valutazione di impatto ambientale».
4.1.2.- Per il suo contenuto, la disposizione impugnata mostra di avere una potenziale incidenza su alcune aree soggette a vincolo paesaggistico ex lege, in particolare su «i fiumi, i torrenti, i corsi d'acqua iscritti negli elenchi previsti dal testo unico delle disposizioni di legge…
…due motivi di ricorso, attraverso ì vizi formalmente denunciati, mirano ad una rivalutazione del compendio probatorio al fine di trarne proprie conclusioni in contrasto con quelle del giudice del merito, chiedendo alla Corte di legittimità un giudizio di fatto che non le compete. Esula, infatti, dai poteri della Corte di cassazione quello di una "rilettura" degli elementi di fatto posti a fondamento…
…i vizi formali e procedurali del provvedimento amministrativo, alla procedura di valutazione d'impatto ambientale, Ric. 2021 n. 29375 sez. SU -ud. 06-12-2022 - 7 - la decisioni impugnata sarebbe incorsa nella «violazione dell'articolo 11 della direttiva 201/92/UE (sul diritto di contestazione della legittimità anche procedurale delle decisioni in materia di V.I.A.), con la conseguente preclusione dell’effettiva…
…giuridico speciale dei trasporti – Libertà fondamentali – Principio di proporzionalità – Valutazione d’impatto – Principio di non discriminazione – Tutela dell’ambiente – Articolo 11 [OSCURATO:PERSONA] – Articolo 37 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Principio della certezza del diritto – Articolo 91 [OSCURATO:PERSONA] – Presa in considerazione della situazione economica dei vettori…
…territorio «redigono congiuntamente, con aggiornamento almeno annuale, un rapporto di valutazione del danno sanitario (…) anche sulla base del registro tumori regionale e delle mappe epidemiologiche sulle principali malattie a carattere ambientale».
23.
L’articolo 3 del decreto-legge n. 207/2012, oltre ad affermare che «l’impianto siderurgico della società [OSCURATO:SOCIETA]. di Taranto costituisce stabilimento…