…causa Menci, «sarebbe difficile negare che le norme sanzionatorie nell’ordinamento tributario sono dirette, al contempo, a punire i contribuenti le cui frodi siano state scoperte e a fungere da ammonimento o da mezzo di prevenzione nei confronti degli altri contribuenti, onde evitare che cedano alla tentazione di non pagare le imposte dovute» (
22
).
58.
Ad ogni modo, secondo la Corte, «fa parte della…
…č. 280/2009 Sb., daňový řád (legge n. 280/2009, recante promulgazione del codice tributario)] (…). Nell’ambito della gestione dei versamenti per violazione della disciplina di bilancio, l’autore della violazione riveste la qualità di soggetto d’imposta. L’ufficio tributario fornisce, su domanda, le informazioni ottenute in sede di gestione dei versamenti all’autorità amministrativa che ha concesso le…
62024CC0232
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 3 aprile 2025 (
1
)
Causa C‑232/24 [Kosmiro] (
i
)
A Oy
con l’intervento di
Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal [OSCURATO:PERSONA] hallinto-oikeus (Corte amministrativa suprema, Finlandia)]
«Rinvio pregiudiziale – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Operazioni imp
62023CJ0723
SENTENZA DELLA CORTE (Sesta Sezione)
10 aprile 2025 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Direttiva (UE) 2019/1023 – Procedure di ristrutturazione, insolvenza ed esdebitazione – Articolo 20 – Accesso all’esdebitazione – Articolo 23, paragrafi 1 e 2 – Deroghe – Persona fisica divenuta insolvente – Requisiti di accesso all’esdebitazione – Nozione di
…di trasporto in possesso della società W e depositati nel corso del procedimento tributario, le merci dovevano essere trasportate a partire dalla Polonia e consegnate in luoghi di destinazione situati in Lituania da vettori con sede in Bielorussia, Russia e Polonia. La A.E. doveva essere l’organizzatrice del trasporto.
9
Orbene, l’amministrazione finanziaria polacca ha accertato che, in qualità di acquirente…
62023CJ0018
SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione)
27 febbraio 2025 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 63, paragrafo 1, TFUE – Libera circolazione dei capitali – Organismi d’investimento collettivo in valori mobiliari – Imposta sulle persone giuridiche – Esenzione dall’imposta sulle persone giuridiche per i redditi percepiti da un organismo siffatto – Condizioni dell’esenzione – Gestione estern
62023CC0605
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]-BORDONA
presentate il 13 febbraio 2025 (
1
)
Causa C‑605/23
«Ati-19» EOOD
contro
[OSCURATO:PERSONA] na otdel «Operativni deynosti» – Sofia v Glavna direktsia «Fiskalen kontrol» pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Administrativen sad – Blagoevgrad (Tribunale amministrativo di
…proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario di Düsseldorf, Germania), con decisione del 4 ottobre 2023, pervenuta in cancelleria il 18 ottobre 2023, nel procedimento
Servoprax GmbH
contro
[OSCURATO:PERSONA],
LA CORTE (Sesta Sezione),
composta da I. Ziemele, presidente di sezione, A. Kumin (relatore) e S. Gervasoni, giudici,
avvocato generale: J. Richard…
…base dell’attivo ereditario lordo totale per il fatto che, in forza del diritto tributario francese, la dichiarazione di successione redatta da tale notaio deve censire tale attivo per consentire all’amministrazione tributaria di calcolare i diritti tributari relativi alla successione, e ciò in forza dell’articolo 10, lettera a), della Convenzione franco-belga.
45
Di conseguenza, gli emolumenti che…
…(Corte suprema amministrativa, Repubblica Ceca)]
« Rinvio pregiudiziale - Diritto tributario - Imposta sul valore aggiunto - Direttiva 2006/112/CE - Articolo 9, paragrafo 1 - Nozione di soggetto passivo - Capacità giuridica – Imputazione di un’operazione a un soggetto passivo - Azione congiunta di più persone in quanto membri di una società priva di personalità giuridica - Determinazione del debitore…
…ginčų komisija prie [OSCURATO:PERSONA] Vyriausybės (Commissione per il contenzioso tributario presso il governo della Repubblica di Lituania), con decisione del 20 febbraio 2024, pervenuta in cancelleria il 26 marzo 2024, nel procedimento
«[OSCURATO:PERSONA] group» UAB
contro
[OSCURATO:PERSONA]ė mokesčių inspekcija prie [OSCURATO:PERSONA] finansų ministerijos,
LA CORTE (Sesta Sezione),
composta da A.…
62024CJ0213
SENTENZA DELLA CORTE (Sesta Sezione)
3 aprile 2025 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 9, paragrafo 1 – Nozioni di “soggetto passivo” e di “attività economica” – Vendita di un terreno agricolo per lo sviluppo residenziale – Preparazione alla vendita da parte di un mandatario che agisce in qualità di operat
…proposto dalla ricorrente nel procedimento principale, il Finanzgericht (tribunale tributario, Germania) ha dichiarato che essa non avrebbe potuto importare l’olio di arachidi in esenzione parziale dai dazi all’importazione sulla base dell’articolo 145 del CDC, in quanto non si era avvalsa dell’autorizzazione rilasciatale dall’HZA e non aveva vincolato le merci di esportazione temporanea al regime di…
62023CJ0615
SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione)
8 maggio 2025 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CEE – Articolo 73 – Base imponibile – Corrispettivo – Sovvenzioni direttamente connesse con il prezzo di un’operazione imponibile – Servizi di trasporto pubblico collettivo – Compensazione versata da un ente locale al pres
…ricorso proposti dalla G. sono rimasti infruttuosi.
10.
[OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario, Germania) stabiliva che i costi relativi alla realizzazione dei modelli di stampa avrebbero dovuto essere presi in considerazione nella determinazione del valore in dogana ai sensi dell’articolo 32, paragrafo 1, lettera a), punto ii), del codice doganale comunitario. Esso ha ritenuto che le scatole per conserve…
…decisione di rigetto di tale amministrazione dinanzi al Finanzgericht (Tribunale tributario, Germania), il quale ha respinto tale ricorso e ha confermato il rifiuto dell’estensione dell’autorizzazione di destinazione particolare di cui l’importatore è titolare.
19
Tale giudice ha ritenuto che l’esenzione di cui all’articolo 14, lettera c), del regolamento n. 88/97, come modificato nel 2013, fosse prevista…
62024CJ0092
SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione)
1
o
agosto 2025 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Regime fiscale comune applicabile alle società madri e figlie di [OSCURATO:PERSONA] membri diversi – Direttiva 2011/96/UE – Articolo 4, paragrafo 1, lettera a) – Divieto di assoggettare a imposizione gli utili percepiti dalla società madre – Prevenzione della doppia imposizione dei dividend
62023CJ0578
SENTENZA DELLA CORTE (Terza Sezione)
9 gennaio 2025 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Appalti pubblici – Direttiva 2004/18/CE – Articolo 31, punto 1, lettera b) – Procedura negoziata senza previa pubblicazione di un bando di gara – Condizioni – Ragioni di natura tecnica – Ragioni attinenti alla tutela di diritti esclusivi – Imputabilità all’amministrazione aggiudicatrice – Circostanze di
62024TJ0614
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Sezione pregiudiziale)
22 ottobre 2025 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Armonizzazione delle normative fiscali – Direttiva 92/83/CEE – Armonizzazione delle strutture delle accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche – Accise – Alcol etilico – Esenzioni – Articolo 27, paragrafo 1, lettera e) – Produzione di aromi con impiego di alcol etilico destinati alla prepara
…essenzialmente ad ottenere vantaggi fiscali, siano completamente ignorate dal diritto tributario. Il diritto tributario collega, quindi, la misura dell'imposta alla realtà economica, non alla struttura societaria o contrattuale. Ciò si evidenzia con assoluta chiarezza nell'articolo 6, paragrafo 1, ATAD, contenente la fattispecie generale anti-abuso. Detta disposizione così recita: «Ai fini del calcolo dell'imposta…