…pregiudiziali
19.
Le tre questioni pregiudiziali riguardano in parte il diritto tributario sostanziale (prima e seconda questione) e in parte il diritto tributario procedurale (terza questione). La prima e la seconda questione si riferiscono, a ben vedere, al quesito determinante se le libertà fondamentali impongano una tassazione di gruppo transfrontaliera. È ragionevole fornire una risposta congiunta,…
62025TJ0198
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Seconda Sezione, a cinque giudici)
3 giugno 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Sistema comune dell’IVA – Direttiva 2006/112/CE – Rettifica dell’IVA indebitamente fatturata – Operazioni che rientrano in un periodo concluso con una verifica fiscale – Normativa nazionale che subordina l’avvio di una ripetizione della verifica a un fatto nuovo rivelato
Edizione provvisoria
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 15 gennaio 2026 (
1
)
Causa C
‑
603/24
[OSCURATO:PERSONA], S.A.
contro
[OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA]
[domanda di pronuncia pregiudiziale del [OSCURATO:PERSONA] (Corte amministrativa suprema, Portogallo)]
« Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Direttiva 2006/112/EG o direttiva 77/388/CE
…Esenzione degli utili in eccesso – Criterio di controllo in materia di aiuti nel diritto tributario – Prassi amministrativa illegittima integrante aiuto »
I.
Introduzione
1.
Nell’esaminare una prassi delle autorità fiscali degli Stati membri sotto il profilo della normativa in materia di aiuti, la [OSCURATO:PERSONA] e i giudici dell’Unione sono vincolati all’interpretazione di una disposizione del diritto tributario…
…degli utili in eccesso – Criterio del controllo in materia di aiuti nel diritto tributario – Prassi amministrativa illegittima integrante aiuto »
I.
Introduzione
1.
Nell’esaminare una prassi delle autorità fiscali degli Stati membri sotto il profilo della normativa in materia di aiuti, la [OSCURATO:PERSONA] e i giudici dell’Unione sono vincolati all’interpretazione di una disposizione del diritto tributario…
62024CJ0521
SENTENZA DELLA CORTE (Nona Sezione)
12 marzo 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Sistema comune di imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Acquisto intracomunitario di beni – Articolo 168 – Detrazione dell’IVA dovuta a monte per un siffatto acquisto – Articoli 178 e 179 – Modalità di esercizio del diritto a detrazione dell’IVA – Presentazione tardiva del
62024CJ0870
SENTENZA DELLA CORTE (Nona Sezione)
19 marzo 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Aiuti di Stato – Regolamento (UE) n. 651/2014 – Categorie di aiuti che possono essere considerate compatibili con il mercato interno – Esenzione prevista per gli aiuti a favore delle piccole e medie imprese (PMI) – Articolo 1 dell’allegato I – Nozione di “impresa” – Articolo 3, paragrafo 3, dell’allegato I
…proposta dal [OSCURATO:PERSONA] (Centro de [OSCURATO:PERSONA]) (Tribunale arbitrale tributario, Centro di arbitrato amministrativo, Portogallo)]
« Rinvio pregiudiziale – Imposte indirette sulla raccolta di capitali – Conferimenti di quote di una società – Compatibilità di un’imposta sull’acquisto di immobili con la direttiva 2008/7 – Imposta di trasferimento – Trasferimento indiretto di immobili mediante…
…dall’impiego distinto che ne viene fatto nelle diverse disposizioni del diritto tributario dell’Unione (
22
).
31.
A tal riguardo, è piuttosto evidente, sotto un primo profilo, che una condizione di detenzione del capitale, come imposta dal diritto danese alle persone che esercitano un’attività esente da IVA o un’attività non economica, non possa costituire una misura contro l’elusione fiscale. L’elusione…
ORDINANZA DELLA CORTE (Ottava Sezione)
16 luglio 2026 (
*
)
« Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte – Mancata attuazione del diritto dell’Unione – Manifesta incompetenza della Corte »
Nella causa C‑67/26,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dalla Corte di Giustizia Tributar
…la libera circolazione dei capitali nel mercato interno europeo e per il diritto tributario europeo nel suo complesso. Il caso di specie è interessante anche perché considera la problematica dal punto di vista della fondazione in quanto entità che distribuisce gli utili e non, come spesso avviene, dal punto di vista dei beneficiari di donazioni o dividendi.
II.
Contesto normativo
Diritto dell’Unione…
…un’azione revocatoria proposta a fronte di un pagamento effettuato in forza del diritto tributario, sarebbe possibile ritenere di non essere in presenza di un atto di esercizio di pubblici poteri. In sostanza, il diritto alla restituzione esercitato nell’ambito dell’azione revocatoria non discenderebbe dal vecchio rapporto giuridico tra il debitore insolvente e il convenuto nell’azione revocatoria.
52.
Ritengo…
Edizione provvisoria
SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione)
17 settembre 2026 (
*
)
« Rinvio pregiudiziale – Articolo 63 TFUE – Libera circolazione dei capitali – Tassazione dei dividendi percepiti da un fondo di investimento – Aliquota d’imposta – Disparità di trattamento tra fondi di investimento residenti e fondi di investimento non residenti – Convenzione fiscale bilaterale diretta ad evitare la
…proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario di [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]), con decisione del 20 febbraio 2025, pervenuta in cancelleria il 24 marzo 2025, nel procedimento
BT,
CY
contro
[OSCURATO:PERSONA],
LA CORTE (Prima Sezione),
composta da F. Biltgen, presidente di sezione, I. Ziemele (relatrice), A. Kumin, S. Gervasoni e M. Bošnjak, giudici,…
…della Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal (legge n. 571/2003 recante il codice tributario), del 22 dicembre 2003 (
[OSCURATO:PERSONA] al României
, parte I, n. 927 del 23 dicembre 2003; in prosieguo: la «legge n. 571/2003»), è applicabile per l’anno 2015 e l’articolo 351, lettera b), della Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal (legge n. 227/2015 recante il codice tributario), dell’8 settembre 2015…
62024CJ0889
SENTENZA DELLA CORTE (Seconda Sezione)
21 maggio 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Unione doganale – Regolamento di esecuzione (UE) 2022/191 – Istituzione di un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di determinati elementi di fissaggio in ferro o acciaio originari della Repubblica popolare cinese – Articolo 1, paragrafo 3 – Dichiarazione in dogana – Domanda di rettifica – P
Edizione provvisoria
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]
presentate il 18 giugno 2026 (
1
)
[OSCURATO:PERSONA]241/25
[OSCURATO:PERSONA] SA
contro
[OSCURATO:PERSONA]
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo [OSCURATO:PERSONA] förvaltningsdomstolen (Corte suprema amministrativa, Svezia)]
« Rinvio pregiudiziale – Normativa tributaria – Tassazione dei dividendi – Articolo
62025TJ0381
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Quinta Sezione, a cinque giudici)
8 luglio 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Accise – Armonizzazione delle strutture delle accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche – Alcol etilico – Esenzioni – Articolo 27, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 92/83/CEE – Nozione di “prodotti non destinati al consumo umano” – Criteri di valutazione»
Nella c
…previdenziali dovuti, compresi eventuali interessi o sanzioni, oppure quando il debito tributario o previdenziale sia comunque integralmente estinto, purché l’estinzione, il pagamento o l’impegno si siano perfezionati anteriormente alla scadenza del termine di presentazione dell’offerta».
17.
L’articolo 96, comma 2, del decreto legislativo n. 36/23 riguarda i motivi di esclusione per i singoli operatori economici.…
…di pronuncia pregiudiziale proposte dal [OSCURATO:PERSONA]‑Brandenburg (Tribunale tributario di Berlino-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA])]
«Rinvio pregiudiziale – Accise – Direttiva 2008/118/CE – Direttiva (UE) 2020/262 – Prodotti acquistati da parte di un privato e trasportati da uno Stato membro ad un altro – Prodotti destinati all’uso personale del privato – Nozione – Prassi nazionale che esclude…